DOWNLOADMANAGERS - vertaling in Spaans

• gestores de descarga
• administradores de descargas
• gestores de descargas

Voorbeelden van het gebruik van Downloadmanagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Popcornew voert uw computer gebundeld met andere freeware zoals Downloadmanagers, muziek of video spelers, PDF-creators, enz.
Popcornew entra en su computadora con otro freeware tales como reproductores de música o vídeo, creadores PDF, gestores de descarga,etc….

De SuperEx-software kan vaak worden aangeboden door software bundels of Downloadmanagers die vragen van gebruikers
El software SuperEx puede a menudo ofrecer paquetes de software o gestores de descarga que pidan a los usuarios

er zijn honderden van vrije toepassingen, zoals verschillende Downloadmanagers, werkbalken, video streaming programma's,
hay cientos de aplicaciones gratuitas, como varios gestores de descarga, las barras de herramientas, programas, creadores PDF,

HotspotShield got voort uw computer nadat u hebt geïnstalleerd een freeware software(opname/videostreaming, Downloadmanagers of PDF-creators) die had gebundeld in hun installatie deze browser hijacker.
HotspotShield tiene en su computadora después de haber instalado un software freeware(grabación/transmisión de video, gestores de descarga o creadores PDF) que había incluido en su instalación este secuestrador de navegador.

optionele downloads samen met verschillende Downloadmanagers, PDF makers, mediaspelers, enzovoort.
programas de terceros como descargas opcionales junto con varios gestores de descarga, creadores PDF, reproductores multimedia y así sucesivamente.

HotspotShield got voort uw computer nadat u hebt geïnstalleerd een freeware software(opname/videostreaming, Downloadmanagers of PDF-creators) die had gebundeld in hun installatie deze browser hijacker.
Página principal de Hohosearch tiene en su computadora después de haber instalado un software freeware(grabación/transmisión de video, gestores de descarga o creadores PDF) que había incluido en su instalación este secuestrador de navegador.

De kwaadaardige browserextensies worden meestal toegevoegd wanneer u een andere gratis software installeert(streaming video-opname, downloadmanagers of pdf-makers) die dit adware-programma in hun installatie hadden gebundeld.
Este maliciosos extensiones del navegador se añade normalmente al instalar otro software libre(grabación de video/ streaming, descarga-administradores o creadores de PDF), que había incluido en su instalación de este programa adware.

Deze situatie is heel gebruikelijk, omdat verschillende freewares, zoals Downloadmanagers, PDF-converters, video streaming software
Tal situación es muy común porque varios Freeware, tales como gestores de descarga, convertidores de PDF, software de streaming de vídeo

ontdek je andere browserprogramma 's om op internet te surfen vanaf de iPhone/ Ipod Touch/ Ipad en enkele handige downloadmanagers die gratis kunnen worden gedownload
descubrirá otros programas de navegación para navegar por la web desde el iPhone/ Ipod Touch/ Ipad y algunos administradores de descargas útiles que se pueden descargar de forma gratuita

Met de bijgevoegde downloadmanager kunt u gelijktijdig meerdere video's downloaden.
Con el gestor de descarga incluido puede descargar múltiples vídeos al mismo tiempo.

De downloadmanager wordt geleverd met een aantal geweldige functies en supersnelle functionaliteit.
El administrador de descargas viene con algunas características increíbles y una funcionalidad súper rápida.

Alle software downloads aangeboden op deze site worden beheerd door DownloadManager.
Todas las descargas de este sitio están gestionadas por DownloadManager.

Nou, eigenlijk, is dit een downloadmanager.
Bueno, básicamente, se trata de un gestor de descargas.

Surf op het web van de iPhone in vermomming en met downloadmanager.
Navegue por la web desde iPhone disfrazado y con el administrador de descargas.

Download Manager- een functionele downloadmanager met de ingebouwde browser.
Download Manager: un administrador de descargas funcional con el navegador incorporado.

Het kan worden geïntegreerd met de downloadmanager van elke browser en heeft uitstekende functies voor het monitoren van het klembord.
Se puede integrar con el administrador de descargas de cualquier navegador y tiene excelentes funciones de supervisión del portapapeles.

Windows Upgrade Assistant bevat een geïntegreerde downloadmanager waarmee je het downloaden op elk gewenst moment kan beginnen, stoppen of hervatten.
El Asistente para actualización a Windows incluye un administrador de descargas integrado, que permite iniciar, detener y reanudar la descarga en cualquier momento.

Offcloud fungeert als een cloud-based downloadmanager die een groot aantal websites ondersteunt en daarmee een zeer uitgebreide service biedt.
Offcloud actúa como un gestor de descargas basado en la nube que soporta un gran número de sitios web y por lo tanto ofrece un servicio muy completo.

Hoewel het werkt net als elke andere downloadmanager, bevordert het ook software,
Aunque funciona igual que cualquier otro gestor de descargas, también promueve el software,

Download Master- een downloadmanager om de verschillende soorten bestanden van internet te downloaden.
Download Master: un administrador de descargas para descargar los diferentes tipos de archivos de Internet.