DROPBOX-ACCOUNT - vertaling in Spaans

• cuenta de dropbox
• cuentas de dropbox

Voorbeelden van het gebruik van Dropbox-account in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk Dropbox-account is gekoppeld aan een e-mailadres, zodat we je identiteit kunnen verifiëren
Cada cuenta de Dropbox está vinculada a una dirección de correo electrónico,

Dropbox: Als een gebruiker besluit documenten via een Dropbox-account te uploaden, gebruikt Dropbox een extern cookie op onze site.
Dropbox: Si un usuario elige subir cualesquiera documentos a través de una cuenta de Dropbox, Dropbox utilizará una cookie de terceros en nuestro sitio.

Als de persoon die je vermeldt een Dropbox-account heeft, wordt de naam afgekort om de naam in het account van die persoon weer te geven.
Si la persona que mencionaste tiene una cuenta de Dropbox, el nombre se abrevia para reflejar el nombre en la cuenta..

Open een willekeurige pdf die is opgeslagen in je Dropbox-account in Adobe Acrobat
Abre cualquier PDF almacenado en tu cuenta Dropbox en Adobe Acrobat, para anotar

Het creëert automatisch een formulier Maker map in je Dropbox-account met de submappen en houdt de gegevens georganiseerd voor meer handige gegevens bekijken.
Se crea automáticamente una carpeta Hacedor Formulario en su cuenta de Dropbox con sus subcarpetas y mantiene los datos organizados de más conveniente vista de datos.

Teamleden kunnen een zakelijk en persoonlijk Dropbox-account aan elkaar koppelen en eenvoudig schakelen tussen de twee.
Los miembros del equipo pueden vincular un Dropbox personal con uno del trabajo y alternar fácilmente entre ambos.

je de services gebruikt, inclusief handelingen die je verricht in je Dropbox-account.
incluidas las acciones que llevas a cabo en tu cuenta de Dropbox.

De pictogrammen(of symbolen) op de mappen in je Dropbox-account geven aan wat voor map je gebruikt.
Los iconos(o símbolos) de las carpetas de tu cuenta de Dropbox te informan de qué tipo de carpeta estás usando.

scrape wordt nu automatisch naar deze locatie in de verzonden /Apps/GrabzIt/ gedeelte van je Dropbox-account.
raspado ahora se enviará automáticamente a esta ubicación en el/Apps/GrabzIt/ sección de su cuenta de Dropbox.

De PDF-documenten kunnen worden geüpload vanuit Google Drive of Dropbox-account, alsook van de apparaten.
Los documentos PDF se pueden cargar desde una cuenta de Google Drive o Dropbox, así como desde los dispositivos.

Druk Krijg de Dropbox App auth code Om de plugin te laten maken, maak dan een dedicated folder met de titel BackupWD in Apps-map van uw Dropbox-account.
Prensa Obtener código de autenticación de la aplicación Dropbox Para permitir que el complemento cree una carpeta dedicada denominada BackupWD en la carpeta Apps de su cuenta de Dropbox.

Maar maak je geen zorgen, al je foto's blijven veilig opgeslagen in je Dropbox-account en je kunt ze nog steeds bekijken in je Dropbox-account op de pagina Foto's.
Todas tus fotos siguen protegidas en tu cuenta de Dropbox, y puedes verlas en tu cuenta de la página"Fotos".

was die foto nog steeds ergens anders in je Dropbox-account opgeslagen.
la foto también seguía almacenada en otro lugar en tu cuenta de Dropbox.

hierdoor de toegang tot je Dropbox-account kwijtraken.
podrías perder el acceso a tu cuenta.

De Vorm Maker Dropbox Integratie addon is de uitbreiding van de Form Maker mogelijkheden waardoor het formulier bijlagen rechtstreeks naar je Dropbox-account op te slaan.
El Formulario Hacedor Integración Dropbox addon está ampliando las capacidades Formulario Maker que permite almacenar los formularios adjuntos directamente a tu cuenta de Dropbox.

Als je geen Dropbox Business-account hebt, heb je toegang tot een tweede Dropbox-account door je als een andere gebruiker aan te melden via de Dropbox-website.
Si no tienes cuenta de Dropbox Business y deseas acceder a otra cuenta de Dropbox, puedes iniciar sesión en otra cuenta en el sitio web de Dropbox..

Zoals bij veel online services moet je een actief e-mailadres hebben om een Dropbox-account te maken.
Al igual que ocurre con muchos servicios en línea, debes tener una dirección de correo electrónico activa para poder crear una cuenta de Dropbox.

Als je lid bent geworden van je Dropbox Business-team met een bestaand Dropbox-account, bevat je ledenmap al je bestaande bestanden.
Si te has unido a un equipo de Dropbox Business con una cuenta de Dropbox existente, la carpeta de miembro del equipo incluirá todos tus archivos existentes.

Selecteer in het deelvenster Uitvoer een Fiery Server, Dropbox-account, of een SMB-, FTP- of sFTP-locatie.
En el panel Salida, seleccione entre un Fiery Server, una cuenta de Dropbox, una ubicación SMB o(s)FTP.

ook als ze geen Dropbox-account hebben.
no tenga una cuenta de Dropbox.