DULUTH - vertaling in Spaans

• duluth

Voorbeelden van het gebruik van Duluth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegenwoordig is Duluth een toegangspoort voor bezoekers van het uitgestrekte, dunbevolkte Superior National Forest,
En estos días, Duluth es una puerta de entrada para los visitantes del vasto

In Duluth en in de Twin Cities worden lampposten op de straten versierd met banners,
En Duluth y en los postes de la lámpara de las ciudades gemelas en las calles sea adornado con las banderas,

is dit populaire recreatiegebied van Duluth de thuisbasis Lake Walk,
esta popular área recreativa de Duluth es el hogar de Lake Walk,

De eerste stap was gedetailleerde informatie over wegen tussen de Twin Cities en Duluth van de Minnesota Highway Department te verkrijgen,
El primer paso era obtener la información detallada sobre los caminos entre las ciudades gemelas y el Duluth del departamento de la carretera de Minnesota

Aangezien Duluth mijn bestemming was,
Como Duluth era mi destino,

Toen de directiefunctie bij een organisatie genaamd Churches United in Ministry(CHUM) in Duluth werd geopend,
Cuando el puesto de directora en una organización llamada Iglesias Unidas en el Ministerio(CHUM) se abrió en Duluth, su líder saliente

Naast de haven van Duluth is het spectaculaire Great Lakes Aquarium,
Junto al puerto de Duluth se encuentra el espectacular Acuario de los Grandes Lagos,

Ondertussen, adjunct Molly Solverson( Allison Tolman) en Duluth politieagent Gus Grimly( Colin Hanks)
Mientras tanto, la agente Molly Solverson(Allison Tolman) y oficial de policía de Duluth, Gus(Colin Hanks), se unen para resolver una

Minder dan een uur rijden ten noorden van Duluth langs de schilderachtige noordelijke oever van Lake Superior, de beroemde Split Rock
A menos de una hora en coche al norte de Duluth, a lo largo de la pintoresca costa norte del Lago Superior,

of in de buurt van Duluth en de North Shore,
o cerca de Duluth y North Shore,

Het duurt minder dan drie uur om van Duluth naar de Canadese grens langs het grote meer te rijden, maar de meeste bezoekers hebben twee of drie dagen nodig
Lleva menos de tres horas conducir desde Duluth hasta la frontera con Canadá a lo largo del gran lago,

parkeerde ik mijn auto op een straat in het centrum van Duluth tegenover een gastronomische koffiewinkel die een heerlijke brouwerij serveerde.
aparqué mi coche en una calle en el centro de Duluth frente a una tienda de café gourmet que sirvió una deliciosa cerveza.

is sindsdien een prominent icoon van Duluth geweest.
ha sido un ícono prominente de Duluth desde entonces.

elektrische treinen zijn hier allemaal te zien, net als een driekwart schaal replica van het centrum van Duluth in 1910, de hoogtijdagen van de industriële hausse in de stad.
así como una réplica a tres cuartos del centro de Duluth en 1910, el apogeo del boom industrial de la ciudad.

dynamische universiteit gevestigd in de stad Duluth, Minnesota, aan de noordelijke oever van Lake Superior,
dinámica situada en la ciudad de Duluth, Minnesota, en la orilla norte del Lago Superior,

De Duluth Aerial Lift Bridge wordt 24 uur per dag bediend
El puente aéreo de Duluth se opera las 24 horas del día,

de belangrijke rol Duluth Harbor gespeeld in het vormen van de vroege Amerikaanse staalindustrie;
el importante papel Puerto de Duluth jugó en la configuración de la industria siderúrgica estadounidense temprana;

Hij zei dat een broederschap van de universiteit van Minnesota bij Duluth fietsen had gereden in een relais van Duluth naar St. Paul,
Él dijo que una fraternidad de la universidad de la rama de Minnesota en Duluth había montado las bicicletas en un relais de Duluth a San Pablo,

Het overspannen van een nauwe opening die verbindt Park Point naar het vasteland van Duluth, de meest gefotografeerde structuur in Duluth werkt 24/7, stijgt
Abarcando una abertura estrecha que conecta Park Point a la parte continental de Duluth, la estructura más fotografiada de Duluth opera las 24 horas,

leven in de koud climes van Duluth, Minnesota, zodat nadat zij beƫindigen hoog school zij slaan voet voor Las Vegas,
la vida en los climes fríos de Duluth, Minnesota, así que después de que ella acabó la High School secundaria que ella batió