DUNWANDIGE - vertaling in Spaans

• paredes delgadas
• de paredes finas
• pared delgada

Voorbeelden van het gebruik van Dunwandige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

efficiënte bewerking van aluminium en dunwandige stalen profielen.
eficiente de los perfiles de acero y aluminio de pared delgada.

Plaat met 96 putjes en 0,2 ml dunwandige buizen PCR(6).
Placa de 96 pocillos y 0,2 ml de tubos de pared delgada de PCR,(6).

Rechte pijp specificaties met nominale diameter, de wanddikte kan worden verdeeld in dunwandige rechte buis en een dikke rechte naadpijp twee.
Especificaciones de tubo recto con diámetro nominal, espesor de la pared pueden dividirse en tubo recto de paredes delgadas y una tubería pared gruesa de costura recta dos.

Een hybride ALLROUNDER 570 H in packaging-uitvoering demonstreert„live” de productie van dunwandige IML-bakken voor de verpakkingsindustrie.
Una ALLROUNDER 570 H híbrida en versión"Packaging" demostrará"en vivo" la fabricación de recipientes IML de paredes delgadas para la industria de los envases.

het ijs emmer als een houder voor de 0,2 ml dunwandige PCR-buisjes.
un soporte para los 0,2 ml tubos de paredes delgadas de PCR.

koperen, dunwandige stalen of MT-leidingen.
acero de precisión o tubería multicapa.

gebruikte staal in austenitisch roestvast staal voor de productie van dunwandige onderdelen, zure transmissiepijpen
usado en acero inoxidable austenítico para la producción de piezas de paredes delgadas, tubos de transmisión de ácido

Aluminium heeft ook een zeer hoge maatvastheid voor complexe vormen en dunwandige toepassingen.
El aluminio también tiene una estabilidad dimensional muy alta para formas complejas y aplicaciones de pared delgada.

zink of dunwandige werkstukken en ontbramen en ontbramen van non.
zinc o piezas de pared delgada y de desbarbado y desbarbado de metales no ferrosos.

In 1993 is Vadeal Plastics begonnen met het toepassen van de ‘In Mould Labelling'-technologie in combinatie met het spuitgieten van dunwandige verpakkingen voor de levensmiddelenindustrie.
En 1993, Vadeal Plastics empezó a aplicar la tecnología de etiquetado en el molde en combinación con el moldeado por inyección de envases de pared delgada para la industria de productos alimentarios.

Het is toepasselijk voor hoog vacuüm om hard extruderen dunwandige en poreuze schalie,
Es aplicable para alto vacío para extrusión dura pizarra de pared delgada y porosa, ganga de carbón

inschakelen van thermoplastische verwerkingsmethoden, gebruikt voor draad isolatielaag en dunwandige buis.
utilizados para la capa del aislamiento del alambre y tubo de paredes delgadas.

Een hybride ALLROUNDER 570 H in packaging-uitvoering demonstreert„live” de productie van dunwandige IML-bakken voor de verpakkingsindustrie. meer….
Una ALLROUNDER 570 H híbrida en versión"Packaging" demostrará"en vivo" la fabricación de recipientes IML de paredes delgadas para la industria de los… más….

Rechte pijp specificaties met nominale diameter, de wanddikte kan worden verdeeld in dunwandige rechte buis en een dikke rechte naadpijp twee.
Especificaciones de tubería recta con el diámetro nominal, el grosor de la pared se puede dividir en tubo recto de paredes delgadas y una pared gruesa tubo de costura recta dos.

(3) Gegoten wanddikte verschil Tussen de grote, dunwandige, hoge kwaliteitseisen van het gieten.
(3) Diferencia del espesor de la pared Entre los grandes, de paredes delgadas, los requisitos de alta calidad de la fundición.

verschillende keren die van roestvrijstalen dunwandige containers.
varias veces el de los contenedores de paredes delgadas de acero inoxidable.

Met name voor dunwandige en 1.6 afgewezen werk kunt voorkomen dat vermindering van de schade modellen van deze serie heeft het geavanceerde ontwerp,
Especialmente para paredes delgadas y 1.6 trabajo rechazado puede evitar reducir daños modelos de esta serie tiene el diseño avanzado,

Besparende materialen: als gevolg van het gebruik van dunwandige, gewichtsverzinkte pijp 1/3, een groot aantal materialen opgeslagen, waardoor het gewicht
Materiales de ahorro: como resultado del uso de paredes delgadas, solo el peso de tubería galvanizada 1/3, un gran número de materiales ahorrados,

Dit specifieke 6900 dunwandige kogellager heeft een lager van hoge kwaliteit dat wordt gebruikt in axiaalventilatoren,
Este cojinete de bolas de pared delgada 6900 específico tiene un cojinete de alta calidad utilizado en ventiladores axiales,

het direct in de matrijs etiketteren van dunwandige onderdelen.
por ejemplo, componentes de paredes delgadas directamente en el molde.