DUPONT - vertaling in Spaans

• dupont
• du pont

Voorbeelden van het gebruik van Dupont in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

DuPont kreeg van de campagnemanager te horen dat geen van de DuPont producten die waren getest, zich onder de pakken bevonden die onvoldoende technische prestaties hadden geleverd.
El jefe de campaña informó a DuPont de que ninguno de los productos DuPont que habían sido probados estaban entre los trajes que presentaban un rendimiento técnico insuficiente.

Als DuPont geloven we dat antwoorden op de uitdaging om een groeiende wereld bevolking te voeden alleen gevonden kunnen worden door samenwerking.
Porque en DuPont creemos que las respuestas al desafío de alimentar a una población en constante crecimiento sólo se pueden encontrar a través de la colaboración.

Het personeel van The Dupont Circle Hotel kan dinerreserveringen, theaterkaartjes
El personal del Dupont Circle Hotel puede reservar mesa en restaurantes

AIRBUS werkt sinds 2000 met DuPont Personal Protection samen bij het zoeken naar oplossingen voor beschermende kleding tegen specifieke gevaren en voor toepassing binnen de werkomgeving.
AIRBUS ha trabajado con protección personal de DuPont desde el año 2000 para encontrar soluciones adecuadas en vestimenta de protección contra peligros y aplicaciones específicos dentro de sus entornos de trabajo.

Als DuPont geloven we dat antwoorden op de uitdaging om een groeiende wereld bevolking te voeden alleen gevonden kunnen worden door samenwerking.
En DuPont™ creemos que las respuestas al desafío de alimentar a una creciente población sólo se pueden encontrar a través de la colaboración.

DuPont producten en diensten voor de mijnbouw helpen om de ontginning, persoonlijke bescherming,
MineríaLos productos y servicios mineros de DuPont ayudan a mejorar la extracción,

DuPont producten en diensten voor de mijnbouw helpen om de ontginning,
Los productos y servicios mineros de DuPont ayudan a mejorar la extracción,

Als DuPont geloven we dat antwoorden op de uitdaging om een groeiende wereld bevolking te voeden alleen gevonden kunnen worden door samenwerking.
Porque en DuPont creemos que las respuestas al desafío de alimentar a una creciente población solo se pueden encontrar a través de la colaboración.

Het ovale logo van DuPont, DuPont™,
El óvalo de DuPont, DuPont™, The miracles of science™

We spreken bijvoorbeeld van de beroemde Corian de Dupont, gemaakt van aluminiumhydroxide en acrylhars.
Hablamos por ejemplo del tan famoso Corian de Dupont, hecho a partir de hidróxido de aluminio y resina acrílica.

De andere plek waar slimme ambitieuze advocaten naar zouden moeten kijken is DuPont en de totale ozonlaag zwendel.
El otro lugar al que abogados inteligentes y ambiciosos deberían estar mirando es a DuPont y toda la estafa de la capa de ozono.

DARPA, IBM of Dupont.
de una IBM o una Dupont.

diëlectrische eigenschappen, terwijl de DuPont Nomex papier geeft de thermische weerstand.
mientras que el papel de Du Pont Nomex da la resistencia térmica.

bedekt met een geïmporteerde Dupont en Dakin PTFE-materiaal.
revestida con material importado de Dupont y Dakin PTFE.

Het Smithsonian Institution ligt op 3,3 km en Dupont Circle ligt op 4,6 km.
Este hotel se encuentra a 3,3 km del Instituto Smithsonian y a 4,6 km del Dupont Circle.

Het hotel bevindt zich op 3,3 km van het Smithsonian Institution en op 4,6 km van Dupont Circle.
Este hotel se encuentra a 3,3 km del Instituto Smithsonian y a 4,6 km del Dupont Circle.

vol aniline leer, geeft DuPont u schoonheid en comfort die….
tapizado con suave piel de anilina completa, Solae le brinda belleza y….

Samen, zullen de nanotechnologie Nanomix en de dikke de filmtechnologie van Dupont emissieefficiency van het zendermateriaal verbeteren.
Junto, tecnología la nanotecnología de Nanomix y de la película gruesa de Du Pont mejorarán la eficiencia de la emisión del material del emisor.

biedt DuPont Personal Protection een uitgebreide, gepersonaliseerde technische service.
la protección personal de DuPont puede ofrecer un extenso servicio técnico personalizado.

San Clemente van achter naar Moncey in zijn aanval op Valencia en Andalusië Dupont richting die verbindt beide met Madrid.
Desde San Clemente se cubría la retaguardia a Moncey en su ataque a Valencia y a Dupont hacia Andalucía, conectando ambos con Madrid.