E-BAY - vertaling in Spaans

• E-BAY
• ebay

Voorbeelden van het gebruik van E-bay in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

moest ik Quickbooks 3.0 kopen van E-Bay voor$ 11 om de upgrade deal te krijgen- leek me een goede deal.
comprar Quickbooks 3.0 de E-Bay por$ 11 para obtener la oferta de actualización; me pareció una buena oferta.

Dit is zeker het geval voor wanneer u aan eindgebruikers doorverkoopt(bijvoorbeeld via e-Bay of andere populaire verkoopkanalen),
Este es el caso cuando el diamante se vende a un consumidor final(por ejemplo, a través de e-Bay u otros canales de venta habituales),

kan hetzij te eng, hetzij te ruim worden uitgelegd(e. g. betaling op on-line handelsplatforms als e-Bay zouden kunnen worden uitgesloten, alhoewel zij materieel niet verschillen van de diensten die onder het richtlijnvoorstel zoude vallen).
muy extensivamente(p. ej. podrían quedar exentos los pagos efectuados en plataformas de negociación en línea como eBay, pese a no ser sustancialmente distintos de los servicios que estarían comprendidos en el ámbito de aplicación de la directiva propuesta).

Ik kocht hem op E-BAY.
La compré en E-Bay.

Laatste bericht: e-bay.
Último Mensaje: e-bay.

De foto komt van e-bay.
La foto es de e-Bay.

Magnetische premium leverancier van e-bay.
Proveedor premium magnético de e-bay.

In een doos van E-bay.
En una caja de"E-Bay'.

Het is beschikbaar op e-bay voor$ 29,90.
Está disponible en e-bay por$ 29.90.

Of doe eens een zoektocht op e-bay.
Intenta una búsqueda en E-Bay.

Gelukkig stonden ze nog niet op e-Bay.
Por suerte, le cogiste antes que las pusiera en e-Bay.

Ik heb er wat gebruikt blauw schaduwplaatschuim van e-bay.
Utilicé algunos Espuma de tablero de sombra azul de e-bay.

Op E-bay kan ik er goed geld voor krijgen.
Y en E-bay puedo hacer un buen dinero.

E-bay is een andere manier om de waarde te bepalen.
E-bay es otra manera de determinar el valor.

Pitstops=> hij is het recht van de piek op E-Bay.
Pitstops=> la suya es la derecha del pico en E-Bay.

Ik heb de hele verzameling op e-Bay gezet gisteravond.
Anoche, puse toda esta colección en eBay.

Soms e-bay biedt elektronische kortingsbonnen voor een specifieke groep van geassocieerde deelnemingen.
A veces e-bay proporciona electrónicos cupones de descuento para un grupo específico de asociados.

bijvoorbeeld op Amazon of E-bay.
por ejemplo en Amazon o E-bay.

bijvoorbeeld op Amazon of E-bay.
por ejemplo en Amazon o E-bay.

bijvoorbeeld op Amazon of E-bay.
por ejemplo en Amazon o E-bay.