E-COLI - vertaling in Spaans

• e-coli
• E. coli

Voorbeelden van het gebruik van E-coli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

PowerAcid TopAcid MaxiVital is preventief uitermate geschikt bij dieren met een lage immuniteit en curatief in gevallen van hoge kiemdruk(zoals Streptokokken, E-Coli, Salmonella, Lawsonia, etc.).
PowerAcid TopAcid Puede administrar MaxiVital a animales con inmunidad reducida como medida preventiva y a animales con una alta presión bacteriana(p. ej. Streptococci, E-coli, Salmonella, Lawsonia,etc.) como tratamiento curativo.

recent het uitbreken van E-coli in Schotland- en ten tweede het informeren van de consument in het verkooppunt over de oorsprong van het vlees.
el reciente brote de e-coli en Escocia- y, en segundo lugar, para informar a los consumidores sobre el origen de la carne en el punto de venta.

Het laboratorium nam een vooraanstaande plaats in bij het onderzoek op het gebied van bijvoorbeeld salmonella, E-coli 0157 en botulisme, en met de ongerustheid over de volksgezondheid die momenteel zeer reëel is,
El laboratorio de Tony estaba a la vanguardia de las investigaciones sobre, por ejemplo, la salmonella, el botulismo y la E. Coli 0157, y con la preocupación por la salud pública que tan extendida está en estos momentos,

Het laboratorium nam een vooraanstaande plaats in bij het onderzoek op het gebied van bijvoorbeeld salmonella, E-coli 0157 en botulisme, en met de ongerustheid over de volksgezondheid die momenteel zeer reëel is,
El laboratorio de Torry estaba a la vanguardía de las investigaciones sobre, por ejemplo, la salmonella, el botulismo y la E. Coli 0157, y con la preocupación por la salud pública que tan extendida está en estos momentos,

melk, E-coli, listeria, salmonella,
la leche, las e-coli, la listeria, la salmonella,

E-coli kan ook verspreid door aanraking.
E-coli también puede propagarse a través del tacto.

Ongewaste aardbijen hebben e-coli en verschillende andere.
Las fresas no lavadas tienen e. Coli. Y algunas otras.

Ze heeft e-coli in haar bloed en het is resistent tegen Cefalexine.
Están creciendo e-coli en su sangre. Y son resistentes al cephalexin.

Synthese van besmettelijke bacteriofagen in een e-coli -gebaseerd systeem van cel-vrije expressie.
Síntesis de bacteriófagos infecciosas en una e. coli-basan sistema de expresión libre.

Ook zijn er verschillende stammen van E-coli bacterie en een aantal van hen kan gevaarlijk zijn.
Además, hay diferentes cepas de la bacteria E-coli y algunos de ellos pueden ser peligrosos.

ook de kosten voor het voorkomen van besmetting door bacteriën zoals e-coli en salmonella.
también la contaminación de bacterias como la Escherichia coli y salmonela.

Dus de dader heeft E-coli.
Quienquiera que lo hiciera también tiene E. coli.

Nicole, weet je wat E-coli is?
Nicole,¿sabes lo que es la E. coli?

Somatropine(geproduceerd met behulp van recombinant-DNA technologie in E-coli).
Somatropina,(origen ADN recombinante producido en E. coli).

Scantlin haalde zeven miljoen weg bij Awakama voor een zaak rond E-coli.
Scantlin le ganó a Awakama siete millones por un solo caso de E. Coli.

We zijn hier niet voor E-coli.
No estamos aquí por el E. coli.

Hun studie uitgevoerd op E-coli en andere bacteriën verklaarde
Su estudio realizado sobre E-coli y otras bacterias indicó

Terwijl één of andere vorm van E-coli reeds aanwezig zijn in je lichaam is,
Si bien alguna forma de E-coli ya está presente en su cuerpo,

Dit komt door de bacteriën E-coli en Campylobacter, die vaak de boosdoener zijn bij een voedselvergiftiging.
Esto es causado por las bacterias E. coli y Campylobacter, que a menudo son las culpables de la intoxicación alimentaria.

TPH UV sterilisator systemen worden gewoonlijk op water waar e-coli en coliform aanwezig zijn of aanwezig zijn in het verleden.
TPH UV Esterilizador sistemas se utilizan normalmente en el agua donde están presentes e-coli y coliformes o han estado presentes en el pasado.