E-MAILCAMPAGNE - vertaling in Spaans

• campaña de correo electrónico

Voorbeelden van het gebruik van E-mailcampagne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een restaurant, in aanvulling tot de E-mailcampagne enkel te richten tot degene die zich hebben ingeschreven niet aan degenen die dit niet hebben gevraagd,
Un restaurante, además de enviar únicamente los correos electrónicos a aquellos que se han inscrito y no a los que no lo han solicitado, ha de ofrecer

Nadat u de door u ontworpen e-mailcampagne hebt benoemd,
Una vez que haya nombrado, editado y esté satisfecho con la campaña de correo electrónico que ha diseñado,

We beoordelen ook welk soort verwijzing werd gebruikt om onze websites te bereiken, zoals een e-mailcampagne of koppeling van een doorverwijzende website,
También examinamos qué tipo de referencia se utilizó para llegar a nuestros sitios web, como una campaña por correo electrónico o un enlace desde un sitio web de referencia,

Als u de media aanbiedt in een e-mailcampagne, maakt u een afzonderlijke traceerbare koppeling
Si ofrece los medios en una campaña por correo electrónico, cree un enlace rastreable por separado

door middel van een e-mailcampagne of via sociale mediakanalen.
ya sea por medio de una campaña por correo electrónico o por canales de medios sociales.

Als u een e-mailcampagne verzendt kunt u uw Google Analytics details invoeren waardoor er een tracking code wordt toegevoegd aan alle links in uw e-mail,
Como usted está enviando una campaña de correo electrónico puede escribir de Google Analytics detalles y un código de seguimiento se añadirá a todos los eslabones de su correo electrónico,

De via de webbakens verzamelde gegevens omvatten gegevens zoals het IP-adres, evenals informatie over de wijze waarop u antwoordt op een e-mailcampagnebijvoorbeeld op welk moment de e-mail geopend wordt, op welke links u klikt in de mail.
La información recogida a través de balizas web puede incluir información técnica como la dirección IP, así como información sobre cómo responde usted a una campaña de correo electrónico(p. ej. a qué hora se abrió el correo electrónico, a qué vínculos usted hizo clic en el correo electrónico,etc.).

klik hoort, om ons van geaggregeerde rapporten te voorzien over hoe een e-mailcampagne heeft gepresteerd en welke acties abonnees hebben ondernomen.
hace clic para proporcionarnos informes agregados sobre cómo se realizó una campaña de correo electrónico y qué acciones tomaron los suscriptores.

abonnee die bij elke opening en klik hoort, om ons van geaggregeerde rapporten te voorzien over hoe een e-mailcampagne heeft gepresteerd en welke acties abonnees hebben ondernomen.
clic de cada suscriptor para proporcionarnos informes agregados sobre cómo se llevó a cabo una campaña de correo electrónico y qué acciones realizaron los suscriptores.

De combinatie van sociale communicatie met andere digitale communicatie[zoals een e-mailcampagne met blogcontent] dient als basis voor Macquarie's Targeted Convergence prospectiemodel dat helpt om een potentiële cliënt van het ene kanaal naar het andere te leiden,
Combinando comunicación social con otras comunicaciones digitales[como una campaña por correo electrónico con contenido de un blog], servirá de base para el modelo de prospecto del Targeted Convergence de Macquarie que ayuda a llevar

u in eerste instantie een e-mailcampagne wilt maken,
desea crear una campaña de correo al principio,

stemt deels overeen met wat hierboven beschreven wordt voor het IP-adres en omvat verder informatie over hoe een gebruiker reageert op een e-mailcampagne(bijv. de tijd
así como información acerca de cómo responde un usuario a una campaña por correo electrónico(por ejemplo,

Ik heb geadviseerd dat ieder hiervan doorgaat en een e-mailcampagne heeft gevonden die klanten richt op producten die net
Les dije a todos que siguieran adelante y encontré una campaña de correo electrónico dirigida a clientes de productos similares a la mía,

activiteit op sociale media tijdens de tweede Scientix conferentie in oktober 2014 en(4) een e-mailcampagne.
una actividad en las redes sociales durante el congreso de Scientix en octubre de 2014;(4) una campaña de correo electrónico.

of een uitgaande e-mailcampagne, wat we ook doen.
una campaña de correo electrónico saliente, lo que sea que estemos haciendo.

Bereken ROI's voor e-mailcampagnes met deze gratis tool.
Calcule los ROI de la campaña de correo electrónico con esta herramienta gratuita.

Gedetailleerde analyses over de prestaties van e-mailcampagnes.
Análisis en profundidad sobre el rendimiento de la campaña de correo electrónico.

kunt u gesegmenteerde lijsten instellen voor gespecialiseerde e-mailcampagnes.
puede configurar listas segmentadas para campañas de correo electrónico especializadas.

opnemen in andere promotieactiviteiten als e-mailcampagnes, zoekkoppelingen….
utilizarlos en otras actividades de promoción como correos electrónicos, enlaces de búsqueda.

Zoek uit welke van uw e-mailcampagnes het beste presteert op basis van open rates
Averigua cuál de sus campañas de correo electrónicoes mejor, basado en las tasas de apertura