ECOCERT - vertaling in Spaans

• ecocert

Voorbeelden van het gebruik van Ecocert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel cosmetische producten van RINGANA zijn ECOCERT en ook COSMOS gecertificeerd.
Muchos de los productos cosméticos RINGANA son certificados según las normas ECOCERT y COSMOS.

Vervolgens hebben we Valérie LEMAIRE, ECOCERT, benaderd om het hele industriële proces
Luego nos acercamos a Valérie Lemaire, Ecocert, con el fin de poner en práctica todos los procesos industriales

biologisch gecertificeerd door ECOCERT.
que tiene certificado orgánico por ECOCERT.

We presenteren te koop alleen gecertificeerde biologische essentiële oliën door ECOCERT, EOBBG(Essentiële Oliën Botanisch
Se presenta a la venta aceites esenciales orgánicos solo certificados por ECOCERT, AEBBD(Aceites Esenciales Botánica

ECOCERT is een controle
ECOCERT es una organización de control

FRANKRIJK ECOCERT is een controle
ECOCERT es un organismo de control

Een vijftigtal telers levert jaarlijks 300 ton gedroogde noten van biologische teelt aan het productiecentrum van COOPENOIX, dat daartoe ECOCERT gecertificeerd is.
Toneladas de nueces secas resultantes de la agricultura orgánica estan entregadas cada año por cincuenta productores en la fábrica de COOPENOIX certificada ECOCERT.

van natuurlijke vijanden of niet-giftige alternatieven, die door ECOCERT zijn goedgekeurd.
de enemigos naturales o alternativas no tóxicas aprobadas por ECOCERT.

vervolgens gedistilleerd tot de essentiële olie van cade, biologisch gecertificeerd door ECOCERT.
luego se destilan para producir aceite esencial de Cade orgánico certificado por Ecocert.

volledig biologisch gecertificeerd door ECOCERT en EOBBG.
orgánico certificado por ECOCERT y AEBBD.

Tot nog toe werd geen enkel internationaal bedrijf van dezelfde omvang als Pierre Fabre beoordeeld door ECOCERT volgens deze norm.
Ninguna empresa internacional de la envergadura de Pierre Fabre había sido evaluada hasta la fecha por ECOCERT con arreglo a esta norma.

wordt het laboratorium gecontroleerd door ECOCERT SAS F32600.
el laboratorio es controlado por ECOCERT SAS F32600.

Ducray is een merk van de Pierre Fabre Groep waarvan de MVO-aanpak door ECOCERT Environnement op het niveau van Excellence is geëvalueerd volgens de ISO 26000-norm.
Ducray es una marca del grupo Pierre Fabre cuyo enfoque de RSC ha sido evaluado con el nivel de excelencia por ECOCERT Environment según la norma ISO 26000.

De essentiële Cade olie is biologisch en ECOCERT en voldoet aan de eisen van de mannelijke huid.
El aceite esencial de enebro es biológico y certificado ECOCERT y responde a las necesidades de las pieles masculinas.

De B&C Inspire poloshirts zijn gemaakt van biologische katoen met OCS-certificaat uitgereikt door ECOCERT.
Los polos B&C Inspire están fabricados con hilos orgánicos, con la certificación OCS de ECOCERT.

Essentiële olie hect of WEKELIJKS: Wij presenteren te koop alleen gecertificeerde biologische essentiële oliën door ECOCERT, EOBBG(Essentiële Oliën Botanisch
Presentamos en venta solo certificados aceites esenciales orgánicos por ECOCERT, HEBBD.(Aceites Esenciales Botánica

Bovendien zijn alle producten gecertificeerd door ECOCERT(een onafhankelijke certificatie-instelling onder toezicht van het openbaar bestuur)
Además, todos sus productos están certificados por ECOCERT(organismo de certificación independiente supervisado por la administración pública),

ECOCERT, een van de belangrijkste certificerende instanties voor natuurlijke cosmetische producten,
ECOCERT, uno de los principales organismos certificadores de productos cosméticos naturales,

Internationaal erkende organisaties zoals ECOCERT, hebben strikte specificaties voor de certificering van natuurlijke cosmetische producten,
Ciertas organizaciones reconocidas internacionalmente, como ECOCERT, han desarrollado unas estrictas especificaciones para la certificación de productos cosméticos naturales

Zeer belangrijke Specificaties/Speciale Eigenschappen: Productomschrijvingen: Bevat aloë Vera verklaarde organisch door ECOCERT De reeks van de de huidzorg van de mensen van aloëderma controleert effectief… Read More.
Especificaciones dominantes/características especiales: Descripciones de producto: Contiene orgánico certificada Vera del áloe por ECOCERT La serie del cuidado de la piel de los hombres del derma del áloe… Read More.