ECOLOOG - vertaling in Spaans

• ecologista
• ecólogo
• ecóloga

Voorbeelden van het gebruik van Ecoloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aldus Thomas Lovejoy, ecoloog en National Geographic Explorer-at-Large.
dice Thomas Lovejoy, ecólogo y explorador general de National Geographic.

veel van deze zeer dodelijk zijn," zei ecoloog Kate Jones van de Zoological Society of London.
muchos de ellos son altamente letales", dijo la ecóloga Kate Jones, de la Zoological Society of London.

Marien ecoloog Pelayo Salinas was op de weg terug van een twaalfdaagse onderzoeksmissie met een patrouilleboot van het Nationale Park van de Galápagos toen de kapitein om zes uur
El domingo, el ecologista marino Pelayo Salinas regresaba de una misión de investigación de 12 días en un barco patrulla del Parque Nacional de las Galápagos

ik besef hoe waardevol het kopen van tijd is voor deze ecosystemen," zegt Stephen Davis, een ecoloog van wetlands met de Everglades Foundation.
cuenta de lo valioso que es el tiempo de compra para estos ecosistemas", dice Stephen Davis, un ecólogo de humedales con Fundación Everglades.

John Magnuson, ecoloog aan de University of Wisconsin-Madison,
John Magnuson, ecologista de la Universidad de Wisconsin-Madison,

wat zou leiden tot frequente bevolkingsongevallen," zei Fryxell's co-auteur, ecoloog Craig Packer van University of Minnesota.
lo que provocará frecuentes choques de población", dijo el coautor de Fryxell, el ecólogo de la Universidad de Minnesota Craig Packer.

is het een verloren zaak,” aldus Les Kaufman, ecoloog aan Boston University
sería una causa perdida», afirma Les Kaufman, ecólogo en la Universidad de Boston

aan een arm van de Noordzee, onderzoekt Francesc Montserrat, een ecoloog, het idee om olivijn op de zeebodem te verspreiden.
Francesc Montserrat, un ecologista, está investigando la idea de difundir el olivino en el lecho marino.

ze het noodzakelijkerwijs doen," zei Rodney Rountree, een mariene ecoloog aan de Universiteit van Massachusetts, Amherst.
necesariamente lo hagan," dijo Rodney Rountree, un ecólogo marino de la Universidad de Massachusetts en Amherst.

een klimaatwetenschapper en politiek ecoloog aan de Autonome Universiteit van Barcelona
científico ambientalista y ecologista político de la Universidad Autónoma de Barcelona,

was een Amerikaans ecoloog die een grote invloed heeft gehad op het gebied van de gemeenschaps- en populatie-ecologie.
fue un ecólogo estadounidense nacido en Canadá que tuvo un gran impacto en muchas áreas de la comunidad y la ecología de la población.

waar een ecoloog mee kwam-- Hij maakte eigenlijk gewoon een berekening waarbij hij een liter gas nam en zei,
fue presentada por un ecologista-- Él básicamente hizo un cálculo donde tomó un litro de gasolina y dijo bueno,¿cuánto carbono conlleva,

Op de tweedaagse Natural Connections Tour krijg je de kans om samen met een lokale ecoloog en archeoloog de geheimen te ontdekken van dit mysterieuze landschap op een van de mooiste bergketens van het eiland.
La ruta de conexiones naturales de dos días te brinda la oportunidad de recorrer uno de los sistemas montañosos más bellos de la isla en compañía de un ecologista y arqueólogo local que te desvelará algunos de los secretos de este misterioso paisaje.

hoofdredactrice van het magazine Heropleving& ecoloog, is de auteur van boeken
editor de la revista Resurgence& Ecologist, es autor de libros

John Magnuson, ecoloog aan de University of Wisconsin-Madison,
John Magnuson, un ecologista de la Universidad de Wisconsin-Madison,

unieks in het onderzoek naar hydrothermale bronnen hadden gevonden," zegt studieleider Sven Thatje, ecoloog aan de University of Southampton.
único en este respiradero hidrotermal", dice el líder del estudio Sven Thatje, un ecologista de la Universidad de Southampton.

volgens een studie uit 2001 in het tijdschrift Conservation Biology van Keeley en USGS ecoloog C. J. Fotheringham.
según un estudio realizado en 2001 en la revista Conservation Biology por Keeley y el ecologista de USGS C.J. Fotheringham.

Ecoloog en evolutionair bioloog Anders Moller van de Universiteit van Parijs-Sud in Frankrijk zei
El ecologista y biólogo evolutivo Anders Moller de la Universidad de Paris-Sud en Francia dijo

Ecoloog Claire Wordley van de Universiteit van Cambridge
La ecologista Claire Wordley de la Universidad de Cambridge

Adi Levi, een mariene ecoloog en wetenschappelijk directeur van de Israel Society for Ecology and Environmental Sciences, ‘hebben meer
Adi Levi, ecólogo marino y director científico de la Sociedad de Ecología y Ciencias Ambientales de Israel,“Más de 350 especies de peces,