EDWARD'S - vertaling in Spaans

• edward
• de eduardo

Voorbeelden van het gebruik van Edward's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn eerste interesses in natuurhistorie begon hij te vertonen aan de St. Edward's School in Oxford.
Comenzó a sentir interés en la historia natural en St. Edward's School, Oxford.

Edward's uitgeroepen tot een van'America's Best Colleges"door US News& World Report.
Edward's ha sido nombrada una de las"Mejores Universidades de Estados Unidos" por US News& World Report.

Appartement met twee slaapkamers Edward's op Sanibel Island dient zijn doel als een grote vakantiewoning ligt in de buurt mooie Bowman's Beach.
Apartamento de dos habitaciones de Edward en Sanibel Island sirve su propósito como un gran vacaciones situado cerca de la playa hermosa de Bowman.

Tot 1817, Edward's nicht, prinses Charlotte van Wales,
Hasta 1817, la sobrina de Edward, la princesa Charlotte de País de Gales,

Edward's University is gevestigd in Austin,
Edward's University se encuentra en Austin,

Op King Edward's School in Surrey zullen studenten zich voorbereiden op de academische strengheid van internaten
En la King Edward's School en Surrey, los estudiantes se prepararán para el rigor académico de los internados

O mama, wat was Edward's houding mat en flauw en lauw, toen hij ons gisterenavond voorlas!
¡Ay, mamá!¡Qué falta de fuego, que mansa fue la actitud de Edward cuando nos leyó anoche!

Terwijl Edward's zoon Prins Edward in de rij staat voor de troon,
Mientras que el hijo de Edward, el príncipe Eduardo, es el siguiente

werd Prince Edward's zoon Richard koning King II op slechts tien jaar oud.
el hijo del príncipe Eduardo Richard se convirtió en rey Ricardo II a sólo diez años de edad.

Edward's ontwerpen zijn gemakkelijk herkenbaar aan een mix van invloeden uit de traditionele westerse design,
Diseños de Edward son fácilmente reconocibles por una mezcla de influencias de diseño occidental tradicional,

Tot 1817, Edward's nicht, prinses Charlotte van Wales,
Hasta 1817, sobrina de Edward, Charlotte de la princesa de Gales, era el nieto

In 1856 werd hij directeur van de Koning Edward's Grammar School in Lichfield, Staffordshire.
En 1856 se convirtió en director de la King Edward's Grammar School en Lichfield, Staffordshire.

ter wereld zou dat een beangstigend vooruitzicht zijn; maar Edward's genegenheid en trouw kan niets mij ontnemen, dat weet ik.".
sería una temible perspectiva; pero sé que nada puede despojarme del afecto y fidelidad de Edward.

N 1[2] De namen werden gekozen ter ere van Edward's overleden oom, die bekend was
Los nombres se eligieron en honor al tío fallecido de Edward, que se conocía a su familia como"el Remolino"

Richard is ook van plan om Queen Anne te doden en met Edward's dochter Elizabeth,
Richard también planea matar a la reina Ana y casarse con la hija de Eduardo, su sobrina, para solidificar el linaje

Richard doodt Lord Hastings, en overtuigt de burgemeester van Londen, dat Edward's zonen zijn onwettig,
Richard mata a Lord Hastings y convence al Lord Mayor de Londres de que los hijos de Edward son ilegítimos,

Genoten van ons verblijf in Chayofa Country Club in Edward's appartement en het was zoals beschreven goed uitgerust
Disfrutamos de nuestra estancia en Chayofa Country Club en el apartamento de Edward y fue como se describió valor bien equipada

deze producent te mooi is om waar te zijn," vertelde Edward's instinct hem in de vorm van aanvallen van slapeloosheid
este productor es demasiado bueno para ser verdad," los instintos de Edward le dijo en forma de episodios de insomnio

ik verplicht was, u eenige uitlegging te geven, nadat ik u zoo had uitgevraagd over Edward's moeder, en het is zoo ellendig, dat ik niemand heb, wie ik om raad kan vragen.
le debía alguna explicación tras haberla interrogado de manera tan detallada sobre la madre de Edward; y por desgracia no tengo un alma a quien pedir consejo.

Hij ging voort:"Mevrouw Ferrars heeft nog nooit Edward's naam genoemd, 't geen ons niet verwondert; maar tot onze
Y continuaba de la siguiente forma:“La señora Ferrars todavía no ha mencionado el nombre de Edward, lo que no nos sorprende;