EEN GRASMAAIER - vertaling in Spaans

• una cortadora de césped
• un cortacésped
• una podadora de césped

Voorbeelden van het gebruik van Een grasmaaier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met een normale grasmaaier kunt u dat beter doen,
Con un cortacésped normal, puede hacerlo mejor,

Een zelfaangedreven grasmaaier eist minder inzet van de gebruiker, omdat u het niet naar voren hoeft te duwen.
Una cortadora de césped autopropulsada requiere un menor esfuerzo del usuario, ya que éste no necesita empujarla para segar.

Velen waarderen de voordelen van een elektrische grasmaaier, maar willen ook graag zonder kabel werken.
Hay quienes aprecian las ventajas de un cortacésped eléctrico, pero les encantaría prescindir del cable.

leek op een opgevoerde versie van een grasmaaier, met alle -terreinwielen en een hoge resolutie camera aan elke kant.
parecía una versión mejorada de una cortadora de césped, con todos-Ruedas de terreno y una cámara de alta resolución a cada lado.

Ze kunnen worden gebruikt in alles van een grasmaaier tot auto's en vliegtuigen tot machines met meerdere miljoenen dollars.
Se pueden usar en cualquier cosa, desde un cortacésped hasta automóviles y aviones, hasta máquinas de varios millones de dólares.

Een grasmaaier is een machine die gebruik maakt van een
Una cortadora de césped es una máquina que utiliza una

Een grasmaaier moet totaal andere taken uitvoeren
Un cortacésped tiene que realizar tareas completamente distintas a las de una azada

Daarom hebben we Wij adviseren bij het kiezen van een grasmaaier het verwerven van een product met een gangreserve,
Por lo tanto, Recomendamos la hora de elegir una cortadora de césped adquirir un producto con reserva de marcha,

Een gazontractor voor een tuin van 500 vierkante meter en een elektrische grasmaaier voor een gebied van 1000 vierkante meter zijn bijvoorbeeld onzinnig.
Por ejemplo, un tractor de césped para un jardín de 500 metros cuadrados y un cortacésped eléctrico para un área de 1000 metros cuadrados no tendría sentido.

een adequate kunstmest en een grasmaaier kun je een mooie groen wonen tapijt om vuile bodem bedekken rond uw huis.
un fertilizante adecuado y una cortadora de césped, usted puede obtener una hermosa alfombra verde vida para cubrir el suelo sucio alrededor de su casa.

Inclusief een grasmaaier die niet maait
Incluyendo un cortacésped que no corta

je krijgt achter het stuur van een grasmaaier en concurreren voor de eerste plaats!
que obtendrá al volante de una cortadora de césped y competir por el primer lugar!

maai boeven neer met een grasmaaier!
atropella a multitudes con un cortacésped!

je krijgt achter het stuur van een grasmaaier en concurreren voor de eerste plaats!
vas a conseguir detrás de la rueda de una cortadora de césped y competir por el primer lugar!

Kort na de opening merkte de vrouw van de toenmalige CEO, een tuinman op met een rode grasmaaier, en kwam tussenbeide!
Poco después de la apertura, la esposa del en aquel momento Director Ejecutivo observó a un jardinero con un cortacésped rojo¡e intervino!

In plaats daarvan, waarom niet de eerste bladen van een grasmaaier mesten met een kleine hoeveelheid kokosolie?
En lugar de ello,¿por qué no engordar las primeras palas de una cortadora de césped con una pequeña cantidad de aceite de coco?

die boeren kan helpen bij hun werkzaamheden- een grasmaaier bijvoorbeeld.".
sirviera para ayudar a los granjeros en su trabajo-por ejemplo, un cortacésped”.

hellingen heeft, heeft een automatische grasmaaier weinig zin.
ángulos e inclinaciones, una cortadora de césped automática tiene poco sentido.

die boeren kan helpen bij hun werkzaamheden- een grasmaaier bijvoorbeeld.".
agricultores con su trabajo, como por ejemplo un cortacésped”.

hebt u een gereedschap zoals een grasmaaier nodig.
necesita una herramienta como una cortadora de césped.