EEN HAMSTER - vertaling in Spaans

• un hámster
• un hamster
• los hámsters

Voorbeelden van het gebruik van Een hamster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Misschien omdat ik nog nooit een hamster heb vermoord.
Tal vez porque yo nunca maté ninguna ardilla.

Je kan niet eens voor een hamster zorgen.
No puedes ni cuidar del hámster que te regalé.

Waarschijnlijk heb je al vele malen een hamster zien ronddraaien.
Probablemente hayas visto muchas veces a un hámster dando vueltas.

Het is een hamster.
Es un… raton.

Nieuwe Overwatch Hero is… een hamster?!
ACTUALIZADA El nuevo héroe de Overwatch es un…¡¿HAMSTER?!

Inmiddels heeft ze een andere hamster.
Ella ya tiene otro hamster de remplazo.

Nieuwe Overwatch Hero is… een hamster?!
El nuevo héroe de Overwatch es un…¿hamster?

Een heel belangrijk element in de kooi van een hamster is ook om een plek te creëren om te verbergen,
Un elemento muy importante en la jaula de un hámster es también crear un lugar para esconderse,

Blijkbaar was het mogelijk om een winkel uit te wandelen… met een hamster gisteren, dus we moeten er… nog steeds voor betalen.
Aparentemente fue capaz de salir de la tienda con un hamster el otro día, así que todavía… todavía necesitamos pagarlo.

Leren dat een hamster een leeftijd heeft bereikt waarop hij zich kan voortplanten, geeft een veel beter beeld van zijn volwassenheidsniveau.
Aprender que un hámster ha alcanzado una edad en la que puede reproducirse ofrece una imagen mucho mejor de su nivel de madurez.

Bijvoorbeeld, de freerunning periode van een hamster in constante duisternis is 24,0 uur,
Por ejemplo, el período freerunning de un hámster en una oscuridad constante es 24,0 horas,

Een vogel in een kooi of een hamster, of vis heeft geen leiderschap
Un hamster o un pez no necesitan liderazgo

Hoewel een hamster in gevangenschap altijd genoeg te eten heeft,
Aunque los hámsters en cautividad siempre tienen suficiente para comer,

In het lichaam van een hamster, bijna alle processenkomen soms sneller voor
En el cuerpo de un hámster, casi todos los procesosocurren a veces más rápido

Je moeder was niet dom… en als zij wilde dat je een hamster had… dan… mag je een hamster.
Tu madre no era estúpida, y si querías que tuvieras un hamster, entonces… deberías tener un hamster.

Ik doe een goede daad of ik tape een hamster aan een raket?
¿Estoy haciendo una buena acción o estoy pegando un hamster a un cohete?

eindigt u met babyhamsters of een zwangere hamster.
terminas con hamsters bebé o un hámster embarazada.

Hamsters zelfs inspireerde de beroemde verslavende Hamster Dance en, sinds 1996, een hamster voor president campagne.
Los hámsters incluso inspiraron el famoso adictivo danza del hámster y, desde 1996, un hámster para la campaña presidencial.

De sensei, Mugansai, veranderd zichzelf in een hamster om aan de aanval te ontsnappen.
Mugensai, se convierte a sí mismo en un hamster para evadir a sus perseguidores.

De keuze van de juiste leefomgeving heeft een grote invloed op de kwaliteit van het leven en de levensverwachting van een hamster.
La elección del hábitat adecuado tiene una gran influencia en la calidad de vida y la esperanza de vida de un hámster.