EEN MULTIMILJONAIR - vertaling in Spaans

• un multimillonario

Voorbeelden van het gebruik van Een multimiljonair in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

M'n levensstijl ging van die van een straatdealer, waar Oakland van barstte, naar die van een multimiljonair, in slechts maanden.
Mi estilo de vida había pasado de traficante callejero de los que Oakland estaba repleto a status de multimillonario en cuestión de meses.

terwijl Paul een multimiljonair is.”.
Paul sea multimillonario.

de vrouw van een multimiljonair, met een hoedje op met mooie veren aan de zijkant,
la esposa de un multimillonario, con un sombrerito de plumas elegantes al lado,

Wat zou je liever zijn: een multimiljonair wiens vrienden en buren allemaal miljardairs zijn,
¿Qué preferirías ser: un multimillonario cuyos amigos y vecinos son todos multimillonarios,

Boliviaanse coup-leider Luis Fernando Camacho is een extreemrechtse multimiljonair, voortgekomen uit fascistische bewegingen in de regio Santa Cruz, waar de VS separatisme heeft aangemoedigd.
WEB Luis Fernando Camacho, el líder del golpe en Bolivia es un multimillonario de extrema derecha que emergió de los movimientos fascistas de la región de Santa Cruz, donde los Estados Unidos han alentado el separatismo.

Boliviaanse coup-leider Luis Fernando Camacho is een extreemrechtse multimiljonair, voortgekomen uit fascistische bewegingen in de regio Santa Cruz, waar de VS separatisme heeft aangemoedigd.
El líder golpista boliviano Luis Fernando Camacho es un multimillonario de extrema derecha que surgió de los movimientos fascistas en la región de Santa Cruz, donde Estados Unidos ha alentado el separatismo desde hace una década.

zoals Epstein, een multimiljonair die erg controversieel was met wat werd beschouwd
como Epstein, un multimillonario que era muy controversial que contaba con lo que se consideraban

zoals Epstein, een multimiljonair die erg controversieel was met wat werd beschouwd als een voortdurende band met Mossad.
perfil-como Epstein-, un multimillonario en extremo controvertido con lo que se evaluó como relaciones recurrentes con el Mossad.

van z'n leven maken. Dan geloof je een multimiljonair die bevriend met je wil zijn.
le gustaría creer en un multimillonario que podría ser un buen amigo suyo.

zoals Epstein, een multimiljonair die erg controversieel was met wat werd beschouwd als een voortdurende band met Mossad.
un controvertido multimillonario con lo que podría calificarse de vínculos recurrentes con el Mossad.

Georges Sebastian, een Roemeense multimiljonair, liet zich verleiden door de charme van deze plaats en bouwde er een
Georges Sebastian, multimillonario rumano, se dejó hechizar por el encanto del lugar

Geboren in 1971 in Zuid-Afrika, werd hij een multimiljonair in zijn late twintig toen hij zijn start-up bedrijf,
Nacido en Sudáfrica en 1971, Elon Musk se convirtió en un multimillonario en sus finales de los años 20,

zelfs te blijven werken, zodat zijn collega's niet zouden vermoeden dat hij nu een multimiljonair was.
escogió la opción de seguir trabajando para que sus compañeros no sospecharan que ahora era multimillonario.

Wat zou je liever zijn: een multimiljonair wiens vrienden en buren allemaal miljardairs zijn,
¿Qué preferirías ser: un multimillonario cuyos amigos y vecinos son todos multimillonarios,

En hij vertelde me dat hij 'n echte multimiljonair was, ook al zag hij er niet zo uit, en we trouwden.
Entonces me explicó que era un multimillonario de verdad, aunque no lo pareciese, nos casamos inmediatamente.

Tenzij je een multimiljonair bent.
A menos que seas un multimillonario.

Ik heb je net een multimiljonair gemaakt.
Te acabo de hacer multimillonario.

Waarom zou een multimiljonair als Bennett zo'n schilderij willen hebben?
¿Porqué un multimillonario como Bennett querría una pintura como ésta?

Je wilt met een rijke man trouwen of met een multimiljonair trouwen- onthoud dit.
Quieres casarte con un hombre rico o casarte con un multimillonario, recuerda esto.

Met slechts een kleine investering in het verleden zou je vandaag een multimiljonair zijn!
Con una inversión tan pequeña,¡hoy habrías sido un multimillonario!