EEN PAYMENT - vertaling in Spaans

• pagos
• un payment

Voorbeelden van het gebruik van Een payment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Anderen, verklaarde hij, gekocht in de idee van een Bitcoin betaling netwerk dat de concurrentie aan te gaan met een dergelijke payment processors zoals MasterCard of Visa.
Otros, afirmó, compraron la idea de Bitcoin de una red de pago que competiría con procesadores de pagos como MasterCard o Visa.

Als de verkoper niet heeft voorzien van een payment processor, de voorkeur te factureren via e-mail,
Si el vendedor no ha proporcionado un procesador de pagos, prefiere a la factura por correo electrónico,

afhankelijk van bepaalde beveiligingssystemen beheerd in samenwerking met een Payment Solution Provider en/of een financiële instantie.
dependiente de sistemas de seguridad determinados administrados en colaboración con un Payment Solution Provider y/o un organismo financiero.

Trouw aan het motto"More than een payment service provider", is VIVEUM Zahlungssysteme GmbH,
Fiel al lema«Más que solo un proveedor de servicios de pago», VIVEUM Zahlungssysteme GmbH es un proveedor

DocData Payments is een zogenoemde Payment Service Provider(PSP) en is onze voorkeurspartner voor de afhandeling van alle betalingen op de Brabantia-website.
DocData Payments es lo que se conoce como un proveedor de servicios de pago(PSP) y lo hemos elegido para procesar todos los pagos que se realizan a través de la página web de Brabantia.

Er is geen derde partij of een payment processor, zoals in het geval van een debit-of creditcard- er is dus geen bron van bescherming of beroep,
No existe un tercero o un procesador de pagos, como en el caso de una tarjeta de débito o crédito, por lo tanto, no existe una fuente de protección

Bovendien moet de software inclusief gratis toegang voor je accountant zijn en integreren met een payment processor, zodat je klanten online, in slechts een paar klikken, hun facturen kunnen betalen.
Además, el software debe incluir acceso gratuito para tu contador y debe integrarse con un procesador de pago para que tus clientes puedan pagar sus facturas en línea en tan sólo unos clics.

Een payment gateway is een e-commerce Application serviceprovider service die betalingen voor e-bedrijven, online retailers, bakstenen
Una pasarela de pago es un servicio de proveedor de servicios de solicitud de comercio electrónico que autoriza pagos para negocios electrónicos,

Creditcard stortingen kunnen af en toe gedeeltelijk en/of geheel afgewezen worden, afhankelijk van bepaalde beveiligingssystemen beheerd in samenwerking met een Payment Solution Provider en/of een financiële instantie.
Con carácter ocasional, podrían denegarse, total o parcialmente, ingresos mediante tarjeta de crédito debido al uso de determinados sistemas de seguridad gestionados en colaboración con un proveedor de soluciones de pagos o una entidad financiera.

Het bedrag voor de reservering zal worden verhoogd met een toeristenbelasting Bij boekingen waar u de borg via een externe payment platform hebben betaald, zal CBA de persoon die de reservering van hun credit card gegevens vragen.
El importe de la reserva se incrementará por la tasa turística de la Generalitat de Catalunya En las reservas donde usted haya pagado este depósito de garantía a través de una plataforma de pago externa, CBA le solicitará los datos de la tarjeta de crédito del titular de la reserva.

uw transactie wordt verwerkt door een payment gateway gevestigd in de Verenigde Staten,
tu transacción es procesada por una pasarela de pago con sede en Estados Unidos,

Onmiddellijk overdracht is een payment service die contante betalingen voor producten
Sofortüberweisung es un servicio de pago que permite el pago sin efectivo de productos

Voor zijn carrière bij Tradedoubler werkte Kevin bij een Payment Service Provider in Account Development,
Trabajó para un proveedor internacional de servicios de pago en las áreas de desarrollo de cuentas,

De schuldenaar en de ontvanger moeten elk een rekening bij een payment service provider(PSP) hebben, gevestigd binnen SEPA.
El deudor y el emisor de la factura deben tener cada uno una cuenta con un proveedor de servicios de pago(PSP), ubicado en la SEPA.

Een uitzondering hierop is informatie die gedeeld wordt met een payment service provider met als doel het faciliteren van een online betaling.
Una excepción a esto es la información que se entrega al proveedor del servicio de pago, con el objetivo de facilitar el pago por internet.

Een uitzondering hierop is informatie die gedeeld wordt met een payment service provider met als doel het faciliteren van een online betaling.
Una excepción a esto serán los datos intercambiados con el proveedor de servicios de pago para poder efectuar el pago online.

Door gebruik te maken van een payment service provider wordt uw werk als online handelaar eenvoudiger, terwijl u zichzelf ook beschermt tegen betalingsverzuim.
El uso de un proveedor de servicios de pago facilita el trabajo para ti como comerciante en línea a la vez que lo protege de los pagos predeterminados.

Dit leidt bij een repayment trader tot een verhoging van het saldo te zijnen gunste, en bij een payment trader tot een verlaging van het saldo ten gunste van de belastingdienst.
En el caso del repayment trader, esto eleva el saldo a su favor, pero en el caso del payment trader se produce una reducción del saldo a favor de la administración.

Een payment gateway- Hoewel u de mogelijkheid hebt om een betalingsgatewaybedrijf te kiezen, is de MX-verkoper de aanbieder van keuze,
Una pasarela de pago- Aunque tiene la opción de elegir cualquier compañía de pasarela de pago, el comerciante de

Klarna is een online payment service die de aankoop op rekening
Klarna es un proveedor de servicios de pago en línea,