EEN RATING - vertaling in Spaans

• una calificación
• una clasificación
• rating

Voorbeelden van het gebruik van Een rating in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef onze gratis patience een gunstige rating, zodat we onze energie te steken in het maken van onze gratis solitaire app beter.
Dar a nuestros solitario sin una calificación favorable para que podamos poner nuestra energía en hacer que nuestra aplicación de solitario gratis mejor.

Nl is een onafhankelijke rating, die is gebaseerd op de beoordelingen van onze passagiers.
Es es un ranking independiente compuesto sobre la base de las estimaciones de nuestros pasajeros.

Historisch gezien dat verdient een hogere rating, maar momenteel kon je lopen
Históricamente esto merezca una puntuación más alta,

Software met een rating van 9 vindt dus 90% van de aanwezige virussen.
Un programa con una puntuación de 9 reconocerá el 90% de los virus que existen.

Sommige van deze spelers hebben een rating van 2400 en hoger.
Algunos de estos jugadores tienen clasificaciones arriba de los 2400. Pero es en el distrito y quiero jugar.

Belangrijk voor de betrouwbaarheid van een rating is de betrouwbaarheid van de planning
Lo importante para la credibilidad de una evaluación es la fiabilidad de la planifica-ción

Het certificaat geeft de woning een rating tussen A en G op basis van de energie-efficiëntie
El certificado permite la propiedad de una clasificación entre A y G en base a su eficiencia energética

Om mee te doen moet jouw coureur een rating hebben die goed genoeg is
Para poder ser aceptado en una serie, el piloto debe tener una puntuación lo suficientemente buena y además tiene

VLC ontvangt een 10/10 rating van veel van revisoren op het internet,
VLC recibe un 10/10 clasificación de lotes de revisores en internet,

Op televisie, de leeftijdsclassificatie is een rating systeem om media-inhoud te onderscheiden op tv.
En la televisión, la clasificación de edades es un sistema de calificación en los medios para distinguir el contenido en los programas de televisión.

Een wereldwijde rating, maatstaven, analyse en gegevensverstrekker met hoofdzetel in New York,
Un proveedor mundial de calificaciones, indicadores, análisis y datos,

Voorts is er geen verplichting om te vermelden dat een rating het standpunt van het ratingbureau vertegenwoordigt
Por otra parte, no es obligatorio indicar que la calificación crediticia es la opinión de la agencia

Indien ten minste één van de spelers in het toernooi een rating van 1600 of hoger heeft, moet elke speler minimum 90 minuten hebben.
Cuando al menos un jugador del torneo tenga un rating de 1600 o superior, cada jugador deberá contar con un mínimo de 90 minutos.

Steun ons met een goede rating, zodat we meer kwaliteit islamitische applicaties kan brengen voor jou.
Nos apoyan con buena calificación para que podamos llevar a usted más de aplicaciones islámicos calidad.

In het bijzonder een uitstekende rating voor zowel de huisvesting,
En concreto una valoración excelente tanto para la vivienda,

Slider voegt een rating veld, kan de waarde van die worden geselecteerd door de hendel te slepen tussen Minimum waarde Maximum waarde.
Slider añade un campo de clasificación, el valor de los cuales se puede seleccionar arrastrando el asa entre El valor mínimo hasta el máximo valor.

Tot nu toe konden enkel chauffeurs met een lage rating de toegang tot taxi-app Uber verliezen.
Es por eso que los conductores con calificaciones bajas pueden perder el acceso a la app de Uber.

Dat onze portefeuille een gemiddelde rating van A tot A+ had,
Resultó rentable que posicionáramos nuestra cartera con una calificación media de A a A+

Elke veelbelovende speler heeft een dynamische rating die toe zal nemen gebaseerd op hun prestaties in het Team of the Week gedurende het seizoen.
Cada uno de los jugadores promesa contará con una calificación dinámica que aumentará según las actuaciones del Equipo de la semana.

De resultaten worden gecompileerd om het hotel een rating samen te breiden met wedstrijden in de regio.
Los resultados se compilan para ampliar el hotel una clasificación en conjunto con competencias en la región.