EEN SPECIFICATIE - vertaling in Spaans

• una especificación
• un desglose

Voorbeelden van het gebruik van Een specificatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u een theedoekmonster met een speciale specificatie nodig heeft, moet u de monsterkosten betalen.
Si necesita una muestra de toallita con especificación especial, debe pagar el costo de la muestra.

geneer een gedetailleerde specificatie en op maat gemaakte BIM modellen en CAD tekeningen.
crear una detallada especificación, así como dibujos CAD customizados para una planeación preliminar.

Een andere specificatie van een omheining van de kettingsverbinding is de diameter van het netwerk.
Otra especificación de una cerca de la alambrada es el diámetro de la malla.

Vervolgens vindt u bij uw passagelijst een specificatie van al uw individuele transacties per voertuig.
A continuación, recibirá con la lista de pasajes una exposición detallada de todas las transacciones singulares a nivel del vehículo.

Een andere specificatie gemaakt door ProDrive is het verlagen van de rijhoogte van 15mm.
Otra especificación hecha por Prodrive es la reducción del trayecto es de 15 mm de altura.

De bijlage bevat een indicatieve specificatie van de financiële steun per soort activiteit.
El desglose indicativo del apoyo financiero entre los diferentes tipos de actividades se presenta en el anexo.

Het vergelijken van verschillende mobiele telefoons met een dergelijke specificatie kan daarom alleen worden uitgevoerd in een gecontroleerde laboratoriumomgeving.
Por tanto, las comparaciones entre distintos dispositivos móviles con tal especificación solo pueden establecerse en entornos de laboratorio controlados.

Schrijf een specificatie kan u een heel lange tijd(tien uur
Escribir una especificación que puede tomar un tiempo muy largo(diez horas

Het is een precieze specificatie met een precieze formele taal die ervoor zorgt
Es una indicación precisa con lenguaje preciso y formal que logra

Het ontwerp van een economisch versterker begint met een specificatie van de outputsterkte die kan variëren van persoonlijk tot nationaal.
Diseño de un amplificador económico empieza con la especificación del nivel de la salida, la cual varía desde el nivel individual a nivel nacional.

De First Edition heeft een unieke specificatie en is alleen beschikbaar gedurende het eerste productiejaar.
El exclusivo modelo FirstEdition ofrece especificaciones exclusivas y estará disponible durante el primer año de producción.

Norm": een technische specificatie die door een erkende normaliseringsinstelling voor herhaalde of voortdurende toepassing is goedgekeurd,
Norma, la especificación técnica aprobada por un organismo reconocido por su actividad normativa para una aplicación repetida

De First Edition heeft een unieke specificatie en is alleen beschikbaar gedurende het eerste productiejaar.
El modelo exclusivo de la primera edición tiene especificaciones únicas y estará disponible durante todo el primer año de producción.

De toetsradius is een belangrijke specificatie die de kromming over de breedte van de toets beschrijft.
El radio del diapasón es una característica importante ya que describe el grado de curvatura de la superficie a lo largo del diapasón.

Voor een normale specificatie heeft het ongeveer 3-5 werkdagen nodig voor monsters en 15-20 werkdagen voor de lading;
Para la especificación regular, necesita cerca de 3-5 días laborables para las muestras, y 15-20 días laborables para el cargo;

Dit Physics Een specificatie zorgt voor een naadloze overgang naar een niveau van eerdere studies
Esta especificación Física A proporciona una transición sin problemas a un nivel de estudios previos

Deze foto 's genomen door de winkel deel van winkels, een specificatie van foto' s te herhalen, met foto 's van verwijzing.
Parte de las imágenes de la tienda de disparar repetidamente por la casa, de parte de las especificaciones de fotos, fotos de referencia para prevalecer.

Is een nieuwe technologie en een specificatie voor intern gemonteerde insteekkaarten.
Todavía es una nueva tecnología y se trata de una especificación para tarjetas de expansión de montaje interno.

Het bereiken van dit doel vereist een zorgvuldige specificatie proces en een goed georganiseerde, preventief onderhoud programma.
Alcanzar esta meta requiere un proceso de especificación cuidadoso y un programa de mantenimiento preventivo bien organizado.

Een specificatie World Wide Web Consortium die goed beschrijft de structuur van dynamische HTML
Especificación de World Wide Web Consortium que describe la estructura de los documentos HTML