EEN STREAMING - vertaling in Spaans

• streaming
• transmisión

Voorbeelden van het gebruik van Een streaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adaptive HLS: HLS is een live streaming video protocol dat wordt ondersteund op zowel iOS
HLS adaptativo: HLS es un protocolo de transmisión de video en vivo que está soportado en ambos iOS

Bigo is een live streaming sociaal netwerk waar gebruikers hun talenten kunnen laten zien
Bigo es una red social de transmisión en vivo en la que los usuarios pueden mostrar sus talentos

Een voorbeeld van een streaming geluid is de stem van een personage in een animatie dat in meerdere frames speelt.
Un ejemplo de flujo de sonido es la voz de un personaje en una animación que se reproduce en fotogramas múltiples.

Ondersteun output 2 RTMP(hoofdstroom 2e stream) naar een andere streaming mediaserver.
Soporte de salida 2 RTMP(secuencia principal segunda secuencia) a diferentes servidores de medios de transmisión.

die zal verschijnen als je een streaming video bekijkt.
estés viendo una emisión de video.

polijsten werk voor een naadloze streaming ervaring.
el trabajo de pulido para una experiencia de streaming sin problemas.

tweede stream) naar een andere streaming mediaserver.
a diferentes servidores de transmisión de medios.

De kritische ionisatie proces is een vrij algemeen mechanisme voor de omzetting van de kinetische energie van een snel streaming gas in ionisatie
El proceso de ionización crítico es un mecanismo completamente general para la conversión de la energía cinética de un gas que corre rápidamente en la ionización

waardoor de gedoe van het implementeren van een live streaming programma van de hardware op up wordt beperkt.
problemas con su plataforma, minimizando el alboroto de la implementación de un programa de transmisión en vivo desde el hardware hasta.

U kunt bijvoorbeeld een proxy gebruiken om internettoegang te krijgen tot een streaming video die normaal geblokkeerd in uw land.
Por ejemplo, puede usar un proxy para obtener acceso en internet a un vídeo de streaming que normalmente estaría bloqueado en su país.

Ethernet-kabel, wordt je standaard-tv een Streaming Media Player.
su televisor estándar se convertirá en un Streaming Media Player.

kunt u ook gewoon gebruik maken van een juridische streaming diensten.
también puede simplemente utilizar un servicio de streaming de legales.

Onthoud echter dat de HTML-5 versie van de website aanzienlijk minder functionaliteiten heeft(videokwaliteit is niet optimaal+ mogelijk een vertraagde streaming).
Sin embargo, ten en cuenta que la versión HTML-5 del sitio ha limitado las funciones significativamente(calidad de video no óptima + posibilidad de retraso en la transmisión).

In plaats van de anders verschuldigde 7,99 € klanten betalen de discounter slechts 6,99 euro voor een streaming maand.
En lugar de las de otro modo debido 7,99€ Los clientes pagan la tienda de descuento sólo 6,99 euros por un streaming de mes.

wat zorgt voor een betere streaming.
audio para mejorar la transmisión por secuencias.

werd vervangen door een gratis streaming service.
se sustituyó por un servicio libre que corre.

om uw gewone tv te transformeren in een met streaming functies.
para transformar tu televisor normal en uno con funciones de streaming.

Hotspot Shield werkt geweldig met Netflix, maar Hide My IP levert een betere streaming ervaring door zijn snellere verbinding.
Hotspot Shield funciona de maravilla con Netflix, pero Hide My IP brinda una mejor experiencia de reproducción gracias a su conexión más veloz.

het belangrijkste kenmerk pochte door DOOI is dat het hele spel zou plaatsvinden in een gigantische streaming niveau, een interpretatie van Los Angeles.
la característica principal jactado por THAW es que todo el juego se llevaría a cabo en un nivel de streaming gigante, una interpretación de Los Ángeles.

nieuwe muziekinhoud alleen beschikbaar op YouTube en niet op een ander streaming platform, dus sommige mensen vinden het handiger om deze inhoud te downloaden.
nueva sólo está disponible en YouTube y no en ninguna otra plataforma de streaming, por lo que algunas personas encuentran más conveniente descargar estos contenidos.