EINDMONTAGE - vertaling in Spaans

• montaje final
• colocación de extremo
• ensamblaje final
• colocaciones de extremo
• edición final

Voorbeelden van het gebruik van Eindmontage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grote Afbeelding: Geen het schudden chroom plateerde de Liftstutten van het roestvrij staalgas met chroom geplateerde eindmontage.
Ampliación de imagen: Ningunos puntales de elevación plateados cromo de sacudida de gas del acero inoxidable con cromo platearon la colocación de extremo.

een lagere kwaliteit dan de clips die worden gebruikt voor de eindmontage.
montada a menudo a partir de clips de menor calidad que los utilizados para el montaje final.

Detail: Geen het schudden chroom plateerde de Liftstutten van het roestvrij staalgas met chroom geplateerde eindmontage.
Detalle: Ningunos puntales de elevación plateados cromo de sacudida de gas del acero inoxidable con cromo platearon la colocación de extremo.

Tenzij Evergrande- in de stijl van Tesla- elektrische voertuigen alleen leveren voor de eindmontage in Zweden.
A menos que Evergrande, al estilo de Tesla, los vehículos eléctricos solo para el ensamblaje final en Suecia entreguen.

Grote Afbeelding: OEM de Stutten van de Gaslente met het eindmontage van het metaaloog voor meubilair, kabinet, zware machines.
Ampliación de imagen: El resorte de gas del OEM apuntala con la colocación de extremo de ojo del metal para los muebles, gabinete, maquinaria pesada.

De compacte, flexibel inzetbare tafelmodule met gecombineerde druk-/wegbesturing maakt een mechanische voor- en eindmontage van snijringen mogelijk.
El dispositivo de mesa compacto y uso flexible con control combinado de presión-trayecto permite el premontaje y el montaje final mecánicos de los anillos cortantes.

Detail: Het chroom plateerde Stutten de met lange levensuur van de Gaslift met het eindmontage van het Metaaloog voor vliegtuig 1.
Detalle: Crome los puntales de elevación plateados de gas de la larga vida con la colocación de extremo de ojo del metal para el avión el resorte de gas 1.

plastic injectie en metaal, eindmontage, testen en andere diensten met toegevoegde waarde.
inyección de plástico y metal, el montaje final, la prueba y otro servicio de valor añadido.

boort of schroeft u bij de eindmontage.
taladrar o atornillar en el montaje final.

Geen Stutten van het lawaai Autogas met Chroom plateerden eindmontage voor zware machines.
Ningún gas auto del ruido apuntala con la colocación de extremo plateada cromo para la maquinaria pesada.

dan kun je de eindmontage van het frame te starten.
luego se puede iniciar el montaje final de la trama.

kunnen wij precisie-machine om het even welk type van eindmontage evenals verstrekken.
podemos precisión-máquina cualquier tipo de colocación de extremo así como proporcionar.

werken in het proces en de eindmontage.
el trabajo en proceso y el montaje final.

WP904L het eindmontage van de pijpstomp ASME/ANSI B16.9 in pijpverbinding.
Colocaciones de extremo del trozo del tubo de WP904L ASME/ANSI B16.9 en la conexión de tubo.

Een Airbus A321 op de eindmontage lijn 3 in de Airbus-fabriek in Hamburg Finkenwerder Airport.
Un Airbus A321 en la línea 3 de ensamble final en la planta Airbus en el Aeropuerto Finkenwerder de Hamburgo.

Het betekent onderdelen kan worden geplaatst op de bout tot eindmontage wordt bereikt met een bijpassende moer.
Significa partes componentes puede estar ubicado en el perno hasta el montaje final se realiza con una tuerca de acoplamiento.

professionaliteit van het hele proces vanaf de aankoop tot eindmontage.
profesionalidad de todo el proceso desde la compra hasta el montaje.

onderdelenverwerving, eindmontage, testen en levering.
ensamblaje final, ….

In de industriële fabricage moeten elke dag miljoenen onderdelen worden gereinigd, als voorbereiding op coating of eindmontage.
En la producción industrial deben limpiarse diariamente millones de piezas para la preparación de recubrimientos o para el montaje final.

Voor een gerenommeerde klant uit de automobielsector hebben we op drie maanden tijd twee gemodificeerde E-Line-oplossingen geleverd die perfect afgestemd zijn op de behoeften bij de eindmontage.
Para un cliente prestigioso de la industria automovilística hemos desarrollado dos soluciones E-Line modificadas en tres meses que están adaptadas perfectamente a las necesidades del montaje final.