EIWITTEN - vertaling in Spaans

• proteínas
• proteína

Voorbeelden van het gebruik van Eiwitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoge kwaliteit dierlijke eiwitten uit kip.
Proteina de alta calidad animal proveniente del pollo.

Het houdt u op de hoogte van de eiwitten wordt opgedaan met eieren die ze verbruiken.
Te mantiene informado sobre las proteínas que obtienes al consumir huevos.

Ieder gen is verantwoordelijk voor de aanmaak van eiwitten.
Cada gen es responsable de la producción de una proteína.

Maar als het wordt aangebracht op gezonde eiwitten, testosteron is niet zeer behulpzaam.
Pero cuando está conectado a la proteína, la testosterona no es realmente valioso.

Maar zitten ze echt vol met eiwitten?
¿Es verdad quenestan llenos de proteina?

Reden Voor hun ontdekkingen over de reversibele fosforylering van eiwitten als biologisch regelmechanisme.
Por su descubrimiento de la fosforilación reversible de proteinas como un mecánismo de regulación biológica.

Nagelplaatjes bestaan uit fibrillaire eiwitten(keratine).
De uña plaquetas consisten de los proteínas(queratina) fibrilares.

Eiwitten kunnen in plaats daarvan gelijktijdig worden gemerkt met zowel acceptor en donor fluoroforen.
La proteína puede marcarse en lugar simultáneamente con ambos fluoróforos donantes y aceptor.

Extra veel eiwitten en geen toegevoegde suikers.
Extra alta en proteínas y sin azúcares añadidos.

Eiwitten doden de eetlust
La proteína mata el apetito

Eiwitten kunnen je helpen om het verlies van spiermassa tegen te gaan(bron).
La proteína puede ayudar a prevenir la pérdida muscular( fuente).

Een dieet moet eiwitten, vitamines en veel water bevatten om het haar gezond te houden.
Una dieta debe incluir proteínas, vitaminas y mucha agua para mantener el cabello saludable.

Eiwitten in een cruciaal onderdeel van een uitgebalanceerd dieet,
Proteína en una parte fundamental de una dieta equilibrada,

Wanneer we dromen, synthetiseren onze lichamen eiwitten, bouwen en ontwikkelen cellen door het hele zenuwstelsel
Cuando soñamos, nuestros cuerpos sintetizan proteínas, construyen y desarrollan células en todo el sistema nervioso

Myacho gekookt- alleen eiwitten en rauw vlees hond neemt niet alleen eiwitten,
Myacho hierve- única proteína y el perro la carne cruda no lleva solo proteínas

hoe meer gezonde eiwitten je cellen zou kunnen leiden.
el mucho más proteínas de las células podría construir.

Eiwitten spelen een cruciale rol in bijna alle biologische processen
La proteína desempeña un papel crucial en casi todos los procesos biológicos,

hoe meer gezonde eiwitten je cellen zou kunnen bouwen.
más proteínas a las células puede construir.

Eiwitten bij het ontbijt door noten,
La proteína en el desayuno a través de frutos secos,

Gluten is een specifiek type van eiwitten, maar niet degene die u zult vinden in vlees of eieren.
El gluten es un tipo específico de proteína, pero no lo vas a encontrar ni en la carne, ni en los huevos.