ELECTROLUX - vertaling in Spaans

• electrolux

Voorbeelden van het gebruik van Electrolux in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eataly begreep dat Electrolux Professional niet enkel een unieke leverancierwas,
cuando Eataly comprendió que Electrolux Professional podría representar no solo un proveedor

De samenwerking van Lavazza en Electrolux combineert het beste van de expertise
La colaboración de Lavazza y Electrolux combina lo mejor de la experiencia

12 maart 2008 heeft Electrolux AB, die eveneens actief is in de sector van de vervaardiging van
12 de marzo de 2008, Electrolux AB, que opera asimismo en el sector de la fabricación

Een uitgebreid verdelersnetwerk van Electrolux Group wordt beheerd door onze distributiebedrijven in Porcia(Italië), Pittsburgh(VS) en Miami(VS).
La extensa red de distribuidores del Grupo Electrolux cuenta con los servicios de venta a través de nuestro distribuidor en las organizaciones de Porcia(Italia), Pittsburgh(EE.UU.), y Miami EE. UU.

Vandaag nog dreigde de Amerikaanse multinational Electrolux met een verlies van 20.000 banen in Europa: een deel ervan zou
Y hoy mismo, la multinacional norteamericana Electrolux amenaza con la pérdida de veinte mil puestos de trabajo en Europa;

Eataly begreep dat Electrolux Professional niet enkel een unieke leverancier was,
cuando Eataly comprendió que Electrolux Professional podría representar no solo un proveedor

In de maand waarin de laatste koelkast de assemblagelijn af rolde hadden de medewerkers van Electrolux in Greenville( Michigan)
Y en el mes en que salió el último refrigerador de la línea de montaje los empleados de Electrolux en Greenville, Michigan,

Indien u gevestigd bent in de EU/EER, of indien uw persoonsgegevens anderzijds verwerkt worden door een entiteit die tot de Electrolux Professional groep behoort,
Si Ud. se encuentra situado en la UE/EEE, o si sus datos personales son tratados por alguna sociedad perteneciente al Grupo Electrolux Professional dentro de la UE/EEE,

kan men dankzij de HACCP functies in de Electrolux apparatuur de bron ervan traceren,
el uso de funciones HACCP en equipamiento Electrolux para monitorizar los procesos, dará la posibilidad de rastrear

zegt Thomas Gardner, jurylid van de wedstrijd en productdesigner van Electrolux.
miembro del jurado del concurso y diseñador de Electrolux.

FagorBrandt en Electrolux.
FagorBrandt y Electrolux.

zeer kwalitatieve producten van Electrolux Professional.”.
a los productos innovadores de calidad de Electrolux Professional.».

Electrolux geeft geen garantie voor de nauwkeurigheid
ELECTROLUX no garantiza la exactitud

bepalingen in deze voorwaarden, geeft Electrolux u het niet-exclusieve, niet-overdraagbare recht om deze Site
condiciones establecidos en este Contrato, ELECTROLUX le concede un derecho no exclusivo,

Naast de hier genoemde voorwaarden, zal electrolux in geen geval aansprakelijk zijn voor enige fouten,
Además de lo previsto en el presente, ELECTROLUX no se responsabilizará en ningún caso de errores,

Electrolux behoudt zich het recht voor om naar eigen goedvinden op elk moment willekeurige delen van deze Overeenkomst volledig
Cambios ELECTROLUX se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar cualquier parte

U gaat ermee akkoord dat u Electrolux direct op de hoogte brengt van elk onbevoegd gebruik van uw account
Se compromete a notificar inmediatamente a ELECTROLUX de cualquier uso no autorizado de su cuenta de usuario

Electrolux controleert en beoordeelt de inhoud van sites van derden niet en Electrolux is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid
ELECTROLUX no está obligado a realizar un seguimiento o una revisión del contenido de páginas web de Terceros y ELECTROLUX no será responsable de la exactitud

U garandeert dat u geen informatie, documenten of materialen aan Electrolux zal verstrekken die lasterlijk,
Además usted garantiza que no suministrará información o materiales a ELECTROLUX de contenido difamatorio,

Electrolux behoudt zich het recht voor om naar eigen goedvinden op elk moment willekeurige delen van deze Overeenkomst volledig
ELECTROLUX se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, suplir o eliminar cualquier parte de este Acuerdo,