ELEKTROLYTEN - vertaling in Spaans

• electrolitos
• electrólitos
• electrolítico
• electrolito
• electrolíticas

Voorbeelden van het gebruik van Elektrolyten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze zes mineralen zijn allemaal elektrolyten die nodig zijn voor een goede werking van het menselijk lichaam,
Estos seis minerales son todos electrolitos que son necesarios para el funcionamiento adecuado del cuerpo humano,

Lithium-ion batterijen vloeibare elektrolyten lithiumionen tussen de negatieve en positieve kanten van een batterij transporteren.
Las baterías de litio utilizan electrolitos líquidos para el transporte de los iones de litio entre los lados positivo y negativo de una batería.

deze kunnen helpen vullen elektrolyten u na strenge oefening.
éstos pueden ayudar a reponer los electrolitos que después de ejercicio riguroso.

het verlies van bloed elektrolyten ervaren.
infección o pérdida de electrolitos en la sangre.

andere lekkage van elektrolyten leiden tot brand
la otra salida del electrólito llevarían para encender

In onze klinische onderzoeken was er geen sprake van een ernstige disbalans in de elektrolyten of dehydratatie als gevolg van de AspireAssist.
En nuestros ensayos clínicos no hemos detectado indicios de graves desequilibrios electrolíticos ni deshidratación derivados del uso del sistema AspireAssist.

EQ kan ook resulteren in veranderingen in elektrolyten vanwege de sterke mineralocorticoïde eigenschappen.
EQ puede también dar lugar a cambios a los niveles del electrólito debido a sus propiedades potentes del mineralocorticoide.

Elektrolyten- Een chemische verbinding die
ELECTROLITO Un compuesto químico que,

Ze bevatten een aanzienlijke hoeveelheid oplosbare elektrolyten(ureum, nitraten,
Que contienen cantidades significativas de electrolitos solubles(urea, nitratos,

Met behulp van Dioralyte kunnen echter alle verloren elektrolyten en vloeistoffen gemakkelijk worden hersteld
Sin embargo, con la ayuda de Dioralyte, todos los electrolitos y líquidos perdidos pueden ser fácilmente restaurados

Elektrolyten zijn atomen gevonden in lichaamsvloeistoffen die een elektrische lading dragen
Los electrolitos son átomos que se encuentran en los fluidos corporales que llevan una carga eléctrica

Elektrolyten moeten niet alleen tijdens krachttraining worden bijgevuld,
Los electrolitos deben ser repuestos no sólo durante el entrenamiento de fuerza,

Elektrolyten zijn elektrisch geladen deeltjes(negatief
Los electrolitos son partículas con carga eléctrica(negativa

DSSCs op vloeibare elektrolyten wordt gebaseerd heeft efficiency zo hoog zoals 11% onder AM 1.5(1000 W m)-2 zonneverlichting die bereikt.
DSSCs basó en los electrólitos líquidos ha alcanzado eficiencia de hasta el 11% debajo 1,5(iluminación solar 1000-2 de W m).

Hydratie is belangrijk, omdat elektrolyten zoals natrium en kalium een sleutelrol spelen bij het vergemakkelijken van de communicatie tussen zenuwen en spieren.
La hidratación es importante, ya que los electrolitos como el sodio y el potasio juegan un papel clave para facilitar la comunicación entre los nervios y los músculos.

secretie van water en elektrolyten secretie en hun absorptie in de darm,
la secreción de agua y la secreción de electrolitos y reduce su absorción en el intestino,

Op vloeistoffen en elektrolyten veroorzaken de oestrogenen zout(natrium) en waterbehoud.
En los líquidos y los electrólitos los estrógenos causan la retención de la sal(sodio) y del agua.

Elektrolyten gaan vaak verloren als gevolg van snelle vermindering van het watergehalte van uw lichaam
Los electrolitos a menudo se pierden debido a la rápida reducción del contenido de agua de su cuerpo

leidt tot aritmie of een onevenwichtigheid van elektrolyten in het bloed, allebei waarvan het potentieel hebben fataal te zijn.
lleva a arritmias o a un desequilibrio de los electrólitos en la sangre, que tienen el potencial de ser fatales.

Als zodanig, zijn elektrolyten belangrijk voor de functie van de zenuw, spiertonus
Como tal, los electrolitos son importantes para la función del nervio,