ELKE DOLLAR - vertaling in Spaans

• cada dólar
• cada dolar
• cada $1
• cada centavo

Voorbeelden van het gebruik van Elke dollar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Congres zal opdracht geven elke meter en elke dollar van rebellenland in beslag te nemen.
El congreso deberá ordenar el embargo de tierra rebelde y de cada dólar de su propiedad.

Maar de hoofddoel zal altijd zijn om de ROI te verhogen je krijgt elke dollar die je besteedt bij het verwerven van een bezoeker.
Pero el El objetivo principal siempre será aumentar el ROI. Usted obtiene por cada dólar que gasta adquiriendo un visitante.

Alle leden verdienen nu 10 punten voor elke dollar besteed aan alle merken behalve Residence Inn,
Todos los socios ganan 10 puntos por cada dólar gastado en todas las marcas excepto Residence Inn,

Met respect voor elke dollar die stroomde door mijn handen,
Al respetar cada dólar que fluía a través de mis manos,

Alle leden verdienen nu 10 punten voor elke dollar besteed aan alle merken behalve Residence Inn,
Todos los socios ganan 10 puntos por cada dólar gastado en todas las marcas excepto Residence Inn,

Voor elke dollar geïnvesteerd in pPEP,
Por cada dólar invertido en PPEP,

Maar ook berekend dat elke dollar besteed aan loodverf clean-up zou genereren van$ 17 tot$ 221 in de voordelen van de winst, de belastinginkomsten
Pero también calcula que cada dólar gastado en la pintura de plomo limpieza generaría a partir de$ a$ 17 221 en los beneficios de las ganancias,

Voor elke dollar van de bbp-output scoren de kapitaalmarkten ongeveer € 3,80 aan kapitaalwaarde in onroerend goed,
Por cada dólar de la producción del PIB, los mercados de capital obtienen una puntuación

wat betekent dat elke dollar een specifieke plaats heeft,
cada mes,"> lo que significa que cada dólar tiene un lugar específico,

Immers, als je kijkt naar de context, is er wereldwijd 1,6 biljoen dollar uit de particuliere sector belegd in de afgelopen acht jaar. Elke dollar vertegenwoordigt een baan. Waar gaan die banen heen?
Porque después de todo, si se fijan en el contexto, se han invertido USD 1,6 billones en los últimos 8 años desde el sector privado a nivel mundial y cada dólar representa un empleo y,¿a dónde van esos empleos?

de WHO in haar statistieken aantoont dat elke dollar die in de watersector geïnvesteerd wordt,
la OMS en las estadísticas demuestra que cada dólar invertido en el sector del agua,

het rendement op uw investering voor elke dollar die te optimaliseren besteed aan SEO-diensten.
el retorno de la inversión de cada dólar gastado en servicios de SEO.

wat interessant is in de VS is hoe duidelijk het onderscheid is voor elke dollar aan inkomen.".
lo que es interesante en los EE.UU. es la forma clara la distinción es por cada dólar de ingresos.".

het komt neer op bijna$ 3.500 per jaar- wat een hoop geld is als je probeert elke dollar te laten tellen.
suma casi$ 3, 500 en un año, que es mucho dinero cuando se trata de hacer que cada dólar cuente.

Elke dollar die ik lokaal uitgeef heeft dus 2 tot 4 keer meer impact op werk, maar ook op de rijkdom
Eso significa que por cada dólar que me gasto localmente el efecto sobre el empleo es de 2 a 4 veces mayor.

ze hebben ook elke dollar verschaft van het geld dat Adolf Hitler heeft gebruikt in zijn kwistige campagne voor het opbouwen van een bedreiging voor de regering van Bruening.
tambiйn han entregado cada dуlar del dinero que Adolfo Hitler ha usado en su derrochadora campaсa para construir una amenaza para el Gobierno de Bruening.

Silver Medallion®-leden verdienen 1 mile voor elke dollar die ze besteden aan in aanmerking komende kamertarieven bij meer dan 1.100 Starwood hotels en resorts wereldwijd.
Silver Medallion® ganan una milla por cada dólar estadounidense que gasten para pagar tarifas de habitaciones que reúnan los requisitos en más de 1.100 hoteles y centros vacacionales Starwood en todo el mundo.

Met hun analytische expertise konden ze onderzoeksresultaten onderbouwen die uitwezen dat elke dollar die in schoolmaaltijden wordt geïnvesteerd een gemiddeld rendement van 6 dollar oplevert in de vorm van betere gezondheid en beter onderwijs voor kinderen.
Su experiencia analítica optimizó la investigación, que muestra que por cada dólar invertido en comidas escolares se obtiene un retorno de 6 dólares en materia de salud y educación mejorada para niños en edad escolar.

Marriott Rewards en The Ritz-Carlton Rewards tien punten voor elke dollar die wordt besteed aan overnachtingen in één van de Marriottmerken, met uitzondering van Residence Inn, TownePlace Suites en Element, waar elke dollar vijf punten waard is.
Marriott Rewards y The Ritz-Carlton Rewards obtendrán diez puntos por cada dólar gastado en cualquier marca excepto Residence Inn, TownePlace Suites y Element, que ofrecerán cinco puntos por cada dólar gastado.

zal adidas $1 bijdragen aan de Parley Ocean School-programma's, waarbij elke dollar wordt geïnvesteerd aan de volgende fase van deze samenwerking;
adidas donará $1 USD a los programas de Parley Ocean School, con cada dólar se avanza a la siguiente fase del desarrollo