EQUATION - vertaling in Spaans

• equation
• ecuación

Voorbeelden van het gebruik van Equation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe geïntegreerde formule-editor(Equation Editor) kunt u werken met wiskundige vergelijkingen met zowel de bewerkbare elementen van technische illustraties.
Nuevo editor de ecuaciones integrado(editor de ecuaciones) le permite trabajar con ecuaciones matemáticas con ambos los elementos editables de ilustraciones técnicas.

Deze server bleek zelfs het beginpunt te zijn van de ontdekking van Equation Group.
De hecho, este servidor fue el punto de partida para el descubrimiento del Equation Group.

Oktober 2002: SkyTeam Cargo introduceert nieuwe product- en service-initiatieven: Equation, Cohesion, Variation
Octubre de 2002: SkyTeam Cargo introduce nuevos productos e iniciativas de servicio: Equation, Cohesion, Variation

De Drake equation is een soort brug tussen wetenschappers
La ecuación de Drake es como una puente entre los científicos

heeft onze analisten op de hoogte gebracht van alarmsignalen die zijn geschreven om malware van de Equation APT-groep te detecteren, die al zes maanden werd onderzocht.
notificó a nuestros analistas las alertas basadas en firmas para detectar el malware del grupo Equation APT que ya se estaba investigando desde hacía seis meses.

Dominique LEGLU heeft"voetganger equation" in 32 speciale uitgave van Sciences et Avenir
Dominique LEGLU tiene"ecuación de peatones" en 32 número especial de Ciencias et Avenir

Dominique LEGLU heeft"voetganger equation" in 32 speciale uitgave van Sciences et Avenir
Dominique Leglu tiene"la ecuación de peatones" en el número especial 32 de Ciencias et Avenir

In een paper van Waters werd gekeken naar de Lifting Equation(NIOSH), een ergonomisch beoordelingsinstrument dat wordt gebruikt om gewichtslimieten aan te bevelen voor handmatig tillen met twee handen.
Un artículo de Waters revisó la ecuación de levantamiento(NIOSH), una herramienta de evaluación de la ergonomía que se utiliza para recomendar el límite de peso para las tareas de elevación manual con dos manos.

Combining equation(4) with equation(5), de relatie tussen de tijd en de stam wordt vastgesteld, as shown in equation(6).
Combinando la ecuación(4) con la ecuación(5), se establece la relación entre el tiempo y la cepa, como se muestra en la ecuación(6).

heeft Microsoft Equation Editor al sinds de dagen van Word voor Windows 2.0, en de feature set is sindsdien weinig veranderd.
versiones de Microsoft Office, Microsoft Editor de ecuaciones ha sido alrededor desde los días de Word para Windows 2.0, y su conjunto de características ha cambiado poco desde.

onderzoeksmethoden workshops zijn beschikbaar(recente voorbeelden zijn structural equation modeling; hiërarchische lineaire modellering;
de investigación están disponibles(ejemplos recientes incluyen el modelado de ecuaciones estructurales; modelo lineal jerárquico;

tegelijkertijd onderdak bood aan implantaten van de zeer geavanceerde dreigingsactoren Regin en Equation Group(Engelstalig), Turla
alojó simultáneamente implantes para los agentes de amenazas altamente avanzados Regin y Equation Group(de idioma inglés),

Cohesion(just-in-time vracht) en Equation(expresvracht). Bovendien zal de Russische luchtvaartmaatschappij haar vrachtvervoer
Cohesion(carga justo a tiempo) y Equation(carga exprés), y armonizará el transporte de carga

De drummer van Particle Equation.
El batería de"Particle Equation".

Equation is onze oplossing voor expresverzendingen.
Equation es nuestra solución para un envío inmediato.

Meer niet van Equation afkomstige malware.
Más malware no relacionado con Equation.

Deze producten zijn Equation, voor expressverzendingen;
Las ofertas son las siguientes: Ecuación, para envíos exprés;

Krachtige wetenschappelijke rekenmachine met complexe getallen, Multiline Equation Editor.
Calculadora científica con fracciones, números complejos y Apoyo RPN.

los je dit op voor Rtotal in this equation.
busca el valor de Rtotal en esta ecuación.

andembedding koppelen zoals Equation Editor.
el Editor de ecuaciones.