ETHIOPISCH - vertaling in Spaans

• etíope
• etiope
• etiopía
• etíopes

Voorbeelden van het gebruik van Ethiopisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ukraiense ondernemingen bezig waren om te onderhandelen teneinde MiG-21 te moderniseren Ethiopisch, IAI leverend
empresas ucranianas estaban negociando con el fin de modernizar el a MiG-21 etíopes, IAI proporcionando

werd Ethiopian Airlines na haar 25ste verjaardag in 1971 volledig beheerd en bemand door Ethiopisch personeel.
por su 25 aniversario en 1971, Ethiopian Airlines empezó a gestionarse por personal Etíope.

De verschillen tussen de meer ‘moderne' Joodse wet en de wet van de Ethiopisch Joodse ouderlingen- bekend als de Kessim- zijn zichtbaar op verschillende gebieden van de Joodse wet.
Las discrepancias entre la ley judía más"moderna" y la ley de los ancianos judíos etíopes-conocidos como los Kessim- pueden verse en diferentes áreas de la ley judía.

Voor eten opties, kijk op de ziel eten bij Eddie's Cafe, Ethiopisch bij Assab Eritrean Restaurant
Para opciones de comida, echa un vistazo a la comida del alma en casa de Eddie Cafe, de Etiopía a Eritrea Assab restaurante

Arabisch, net als alle andere Semitische talen(met uitzondering van de Latijnse geschreven Maltese en de talen met de Ethiopisch schrift), is geschreven van rechts naar links.
Árabe, como todas otras lenguas Semíticas(excepto el maltés escrito al latín y las lenguas con la escritura de Ge'ez), se escribe del derecho al izquierdo.

Toezien op de terugtrekking van Ethiopische troepen van de posities die ze na 6 februari 1999 innamen en die voor 6 mei 1998 niet onder Ethiopisch bestuur vielen.
Supervisar y verificar el redespliegue de los efectivos etíopes de las posiciones ocupadas después del 6 de febrero de 1999 que no se encontraban bajo la administración de Etiopía antes del 6 de mayo de 1998;

Ethiopische Orthodoxe.
Etiopía Ortodoxa.

Ethiopische"profeet" gearresteerd na mislukte poging om lijk te doen herrijzen.
Profeta etiope arrestado despues de intentar resucitar cadaver.

De supersnelle verwerkingstijd voor Ethiopische e-visa bedraagt ongeveer 24 uur.
El tiempo de procesamiento ultra rápido de visas electrónicas para Etiopía es de 24 horas aproximadamente.

Authentiek, heerlijke Ethiopische eten in Blacksburg!
Auténtica y deliciosa comida etiope en Blacksburg!

Hij sprak in de Ethiopische en Perzisch.
Habló en Etiopía y persa.

December 2006: Ethiopische en Somalische troepen trekken Mogadishu binnen.
Diciembre 28- Conjunto de etíopes y gubernamentales somalíes fuerza captura de Mogadiscio.

Ik spreek ook Ethiopische.
Eso no es cierto Hablo etiopiano.

In de Koptische en Ethiopische kerken wordt Pilatus beschouwd
En las iglesias copta y etíope, Pilato es considerado

Haile Gebrselassie is een gepensioneerde Ethiopische lange afstand spoor
Haile Gebrselassie es un jubilado de Etiopía pista de larga distancia

Bij de vrouwen vestigen we onze aandacht op de Ethiopische Dibaba op de lange afstand
En las mujeres con las que centramos nuestra atención en el etíope Dibaba larga distancia

Het werd ontdekt in barre Ethiopische Afar woestijn op een site genaamd Aramis in het gebied Midden Awash.
Fue descubierto en Etiopía dura de desierto de Afar, en un sitio llamado Aramis en la región media de Awash.

ETHIOPISCHE Opal 7x5mm Gemstone Cabochon prachtige Multi brand
Ópalo etíope 7x5mm piedras preciosas cabujón Multi hermoso fuego

Hoge kwaliteit ETHIOPISCHE OPAL Gemstone 3mm ronde gefacetteerd geslepen Opal edelsteen met zeer hoge kwaliteit Multi brand
Alta calidad gema de ópalo etíope 3mm alrededor de la piedra preciosa ópalo corte facetado con muy alta calidad Multi fuego

Noroc vertelt dat deze Ethiopische vrouw een moslim is maar haar beste vriendin is een Christen.
Etiopía- Esta mujer es musulmana, pero su mejor amiga es de religión cristiana.