EVIDENCE-BASED - vertaling in Spaans

• basada en la evidencia
• evidence-based
• basadas en la evidencia
• basado en la evidencia
• basados en la evidencia
• prueba-basadas

Voorbeelden van het gebruik van Evidence-based in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We creëren en verspreiden evidence-based kennis die een verschil maakt in de manier waarop organisaties duurzaam worden geleid.
Creamos y difundimos conocimiento basado en la evidencia que marca la diferencia en la forma en que las organizaciones son lideradas de manera sostenible.

Deze evidence-based methoden zijn slechts een paar manieren waarop ouders kunnen helpen het vocabulaire van hun kinderen en kennis van de wereld op te bouwen.
Estos métodos basados en la evidencia son solo algunas de las formas en que los padres pueden ayudar a desarrollar el vocabulario y el conocimiento del mundo de sus hijos.

De cursus biedt afgestudeerden een evidence-based leermethode om een hoog niveau van invloed en leiderschap te bouwen
El curso proporciona a los graduados un enfoque de aprendizaje basado en la evidencia para construir un alto nivel de influencia

Stephanie Liu biedt evidence-based ouderschap en gezondheidsadvies op haar blog Het leven van Dr.
Stephanie Liu ofrece consejos de salud y crianza basados en la evidencia en su blog.

De Assertive Community Treatment aanpak wordt beschouwd als een evidence-based en klinisch effectief model voor de behandeling van ernstige psychische ziekte zijn.
El enfoque de Tratamiento Asertivo Comunitario es considerado como un modelo basado en la evidencia y clínicamente efectivo para el tratamiento de enfermedades mentales graves.

casusconceptualisatie en evidence-based modellen van psychotherapie.
modelos de psicoterapia basados en la evidencia.

Deze master volgt een evidence-based benadering, die gericht is op het ontwikkelen van uw theoretische
Este máster sigue un enfoque basado en la evidencia, que tiene como objetivo desarrollar sus habilidades teóricas

coaching zijn zonder uitzondering evidence-based en de oplossingen die we bieden zijn altijd praktisch toepasbaar.
acompañamiento están sin excepción basados en la evidencia, y las soluciones que ofrecemos siempre son aplicables en la práctica clínica.

Een gestructureerd en efficiënt evidence-based innovatieproces maakt het mogelijk ideeën vorm te geven in een bedrijf dat werkelijk flexibel is.
Un proceso de innovación estructurado y eficiente basado en la evidencia permite la priorización de ideas que se realizarán en un negocio verdaderamente ágil.

worden aan atleten aangeboden voor evidence-based gebruik.
se proporcionan a los atletas para usos basados en la evidencia.

Een nieuwe evidence-based studie suggereert dat farmacie mensen helpt gezonder te maken
Un nuevo estudio basado en la evidencia sugiere que la asistencia farmacéutica ayuda a que las personas estén más saludables

beweging met tai chi, en zal spreken over evidence-based therapeutische tai chi.
ejercicio con tai chi, y hablaré sobre el tai chi terapéutico basado en la evidencia.

gebaseerd op het evidence-based proces dat we volgen.".
basadas en el proceso basado en la evidencia que seguimos".

De Master's Degree in Rehabilitation biedt je specifieke competenties in revalidatiewetenschappen en evidence-based kennis van het vakgebied.
El Máster en Rehabilitación le proporciona competencias específicas en ciencias de la rehabilitación y conocimiento del campo basado en la evidencia.

Toch bieden de bevindingen “overtuigend bewijs van de hartveiligheid van deze belangrijke evidence-based behandeling voor ADHD,” zei Fornari.
Aun así, los hallazgos"ofrecen evidencias convincentes de la seguridad cardiaca de este importante tratamiento basado en las evidencias para el TDAH", aseguró Fornari.

Deze discrepantie tussen industriepraktijken en regionale evidence-based bevindingen onderstreept de noodzaak van verder onderzoek.
Esta discrepancia entre la práctica de la industria y los hallazgos regionales basados en evidencia resalta la necesidad de más investigación.

Holistisch, wetenschappelijk en evidence-based, goed onderbouwd masterprogramma voor ervaren professionals in de gezondheidszorg.
Programa de maestría holístico, científico y basado en evidencia, bien fundado para profesionales con experiencia en el sector de la salud.

Evidence-based medicine vereist niet alleen het lezen van de vereiste materialen op bepaalde momenten.
La medicina basada en evidencia requiere no solo leer los materiales requeridos en ciertos momentos.

Evidence-based en up-to-date over drugs en borstvoeding is beschikbaar via de databank Lactmed.
Evidencia-basada y hasta al día sobre las drogas y la lactancia materna está disponible a través de la base de datos de LactMed.

Holistische, wetenschappelijke en evidence-based, goed onderbouwde masteropleiding voor ervaren professionals in de gezondheidszorg.
Programa de maestría holístico, científico y basado en evidencia, bien fundado para profesionales con experiencia en el sector de la salud.