EXAMINATION - vertaling in Spaans

• examination
• examen

Voorbeelden van het gebruik van Examination in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ouder deelnemen aan de National Health and Nutrition Examination Survey tussen 1999 en 2004 in drie groepen op basis van hun consumptie van omega-3 vetzuren.
de la salud y la nutrición(National Health and Nutrition Examination Survey, NHANES) entre 1999 y 2004 en tres grupos según su consumo de ácidos grasos omega 3.

moet de afgestudeerde de Unified State Examination(USE) passeren in twee verplichte vakken& mdash- Russisch en wiskunde.
el graduado debe pasar el Examen del Estado Unificado(USO) en dos materias obligatorias y mdash- ruso y matemáticas.

An Examination of the Work of the Grand Chamber of the European Court of Human Rights, 2007, P.L.
An Examination of the Work of the Grand Chamber of the European Court of Human Rights,[2007] P.L.(Autumn) pp. 507 y ss., en particular pp. 519 y ss.

In het Weekend moet beginnen ten minste één maand vóór de datum van de Instructor Examination- de formule Full Time start 9 dagen voorafgaand aan de data die hieronder uiteengezet worden aan het I. E.-.
El fin de Semana de la fórmula debe comenzar al menos un mes antes de la fecha del Examen de Instructor- la fórmula de Tiempo Completo se inicia a los 9 días antes de las fechas establecidas a continuación a la I. E.-.

De persoon zal worden ingeschreven volgens de resultaten van de Graduate Record Examination(op basis van de Graduate Record Examens,
La persona será inscrito de acuerdo con los resultados del Graduate Record Examination(en base a los Graduate Record Examinations,

In 2014, deze vond plaats in de Examination Schools van de Universiteit van Oxford,
En 2014, éstos se llevaron a cabo en las Escuelas El examen de la Universidad de Oxford,

De National Health and Nutrition Examination Survey blijkt
A pesar de ello, el National Health and Nutrition Examination Survey encontró

Nu is het duidelijk dat bij de Unified State Examination in 2015jaar wordt de samenstelling teruggegeven,
Ahora se ha vuelto obvio que en el examen estatal unificado en 2015año,

de Graduate Record Examination(GRE).
Graduate Record Examination(GRE).

worden verleend van de Professional Qualifying Examination(PQE) leidt tot het Chartered lidmaatschap van het Chartered Institute
concederán exención total(Logística Stream) del Examen de Calificación Profesional(PQE) que conduce a la membresía Colegiado del

bevredigende scores op de algemene Graduate Record Examination.
puntajes satisfactorios en general Graduate Record Examination.

verdiende hij zijn wet vergunning door de leer in het kader van een lokale advocaat voor twee jaar en het passeren van de Texas Bar Examination in 1934.
obtuvo su licencia de abogado por el aprendiz en virtud de un abogado local durante dos años y pasar el examen de Reválida de Texas en 1934.

Graduate Record Examination(GRE) scores, en twee brieven van de academische referentie nodig.
Graduate Record Examination(GRE), y dos cartas de recomendación académica.

waardoor studenten met zelfvertrouwen het Licensure Examination for Teachers kunnen volgen.
8 años de edad), lo que permite a los estudiantes tomar con confianza el Examen de Licencia para Maestros.

gegeven om de Environmental Protection Agency(EPA) certificering en het Industry Competence Examination(ICE) te nemen.
los estudiantes tendrán la oportunidad de tomar la certificación de la Agencia de Protección Ambiental(EPA) y el Examen de Competencia de la Industria(ICE).

van de cursus werk en moeten met succes worden afgerond voorafgaand aan de Professional Qualifying Examination.
de los trabajos de curso y deben ser completado con éxito antes del Examen de Calificación Profesional.

Op basis van gegevens van de zogenaamde National Health and Nutrition Examination Survey 2003-2004 analyseerden de onderzoekers een representatieve steekproef van deelnemers aan de enquête van 3.541 patiënten in de Verenigde Staten.
Basándose en datos de la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición 2003-2004, analizaron una muestra representativa de participantes de la encuesta de 3.541 pacientes en los Estados Unidos.

In hetzelfde jaar is het door het National Board for Professional and Technicians Examination(NABTEX) goedgekeurd voor het beheer van Polytechnieken in Ghana om een aantal programma's uit te voeren.
En este mismo año fue aprobado por el Consejo Nacional de Profesionales y Técnicos de Examen(NABTEX) el organismo encargado de Poly Techniques en Ghana para ejecutar algunos de sus programas.

Op basis van gegevens van de zogenaamde National Health and Nutrition Examination Survey 2003-2004 analyseerden de onderzoekers een representatieve steekproef van deelnemers aan de enquête van 3.541 patiënten in de Verenigde Staten.
Basándose en datos de la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición 2003-2004, los investigadores analizaron una muestra representativa de 3.541 pacientes en Estados Unidos.

Volgens de National Health and Nutrition Examination Survey is 10,4 procent van de kleuters
De acuerdo con la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición, 10.4 por ciento de los niños en edad preescolar