EXFOLIANT - vertaling in Spaans

• exfoliante
• эксфолиантная

Voorbeelden van het gebruik van Exfoliant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We moeten erop letten dat we op elk deel van het lichaam de juiste exfoliant gebruiken om mogelijke reacties te voorkomen
Debemos asegurarnos de que utilizamos el exfoliante adecuado en cada zona del cuerpo,

Voordat je de exfoliant toepast is het belangrijk om ervoor te zorgen dat je handen schoon zijn;
Es importante que te asegures de tener las manos limpias antes de aplicarte el exfoliante, ya que, de lo contrario,

je retinol niet samen met een exfoliant met AHA of BHA moet gebruiken blijkt voort te komen uit een misverstand over hoe verschillende huidverzorgende ingrediënten samenwerken en elk hun invloed hebben op de huidstructuur.
el retinol no trabaje correctamente con un exfoliante AHA o BHA, implica un malentendido sobre cómo los ingredientes para el cuidado de la piel trabajan en conjunto y como cada uno afecta a la estructura de la piel.

Een hoge kwaliteit haar verwijdering crème kan ook fungeren als een exfoliant door het verwijderen van alle dode huidcellen, daardoor glad maken van uw huid.
Una crema de eliminación del vello de alta calidad también puede actuar como un exfoliante que elimina las células muertas de la piel, haciendo que en consecuencia tu piel quede más suave.

Het resultaat- een unieke behandeling exfoliant die de huid rond in een exotische geur van papaja
El resultado- un exfoliante tratamiento único que rodea a la piel en una exótica fragancia de la papaya

Omdat het een uitstekend exfoliant, met de mogelijkheid om dode huidcellen te verwijderen, samen met de winning van vuil
Al ser un exfoliante excelente, con la capacidad de eliminar las células muertas de la piel junto con la extracción de suciedad

samenstelling en kwaliteit van de exfoliant of het formaat, zodat je altijd de peeling kiest die het beste bij je past.
la calidad del exfoliante, o su formato, así siempre elegirás el que más te conviene.

de frictie je huid kan irriteren en de exfoliant de bacteriën van je puistjes naar andere gebieden van je huid kan verspreiden.
la fricción puede irritarla y el exfoliante puede extender las bacterias de tus granitos a otras áreas de tu piel.

In feite, is het gebruiken van milde exfoliant, zoals die gebruikt in de behandelingen van de microdermabrasionacne, één van de meest efficiënte wapens in acnecontrole.
En hecho, usar un exfoliant suave, tal como ésos usados en tratamientos del acné del microdermabrasion, es una de las armas más eficaces del control del acné.

De eerste exfoliant met bruine suiker die we met je willen delen is geschikt voor het verwijderen van donkere vlekken op de huid van je nek, ellebogen en knieën.
El primero de los exfoliantes con azúcar moreno que queremos compartirte es perfecto para eliminar las manchas oscuras que aparecen alrededor del cuello, codos y rodillas.

bijvoorbeeld Exfoliant Moussant Energisant pour le Corps.
para el cuerpo como, por ejemplo, Exfoliant Moussant Énergisant.

Een ander product, Alpha Hydrox AHA Verbeterde Crème, een anti-rimpel exfoliant vermindert rimpels
Otro producto, Alfa Hydrox AHA Mejorado Crema anti-arrugas exfoliante disminuye las arrugas

Ze worden ook gebruikt als exfolianten in zepen en schuurmiddelen.
También se usan como exfoliante en jabones y esponjas.

kun je commerciële exfolianten vergeten en dit voorkomt dat je de gezondheid van je huid in gevaar brengt.
podrás olvidarte de los exfoliantes industriales, y así evitarás poner en riesgo la salud de tu piel.

zachte exfoliante, Vandaag wil ik praten ov….
suave эксфалианта, Hoy quiero hablar de la Mega-….

Alphahydroxyzuren zijn chemische exfolianten die van nature voorkomen in voeding zoals fruit
Los alfa hidroxiácidos con exfoliantes químicos que se encuentran de forma natural en las frutas

Exfoliant masker voor voet.
Mascarilla exfoliante para pies.

Probeer deze natuurlijke exfoliant.
Prueba este exfoliante natural.

De honing werkt als een exfoliant.
La miel actúa como un exfoliante.

De huid wordt gereinigd met een exfoliant;
La piel se limpia con un exfoliante;