EXPOSITIERUIMTES - vertaling in Spaans

• salas de exposiciones
• centros de exposiciones
• espacios expositivos
• espacios de exposición
• salas de exposición
• áreas de exhibición
• espacios de exhibición

Voorbeelden van het gebruik van Expositieruimtes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn twee expositieruimtes voor tijdelijke tentoonstellingen, maar u vindt er ook een permanente collectie.
Hay 2 salas de exposición que albergan exposiciones temporales y una colección permanente.

Congrescentra, expositieruimtes en 10 km van Fenerbahce is gemakkelijk te bereiken dankzij de uitstekende locatie van het hotel.
Centros de convenciones, centros de exposiciones y 10 km de Fenerbahce es fácilmente accesible gracias a la excelente ubicación del hotel.

Het beheer van beurscentra en expositieruimtes vergt ervaring,
La gestión de ferias y exposiciones requiere experiencia,

Spreken over musea in Málaga is spreken over een dertigtal uiterst gevarieerde expositieruimtes met zeer diverse thema's.
Hablar de museos en Málaga es hablar de más de una treintena de espacios expositivos de temática muy variada.

Guns worden gebruikt voor de verwarming van sporthallen, expositieruimtes en andere bulk terrein.
Las armas son usadas para gimnasios, centros de exposiciones de calefacción y otros locales a granel.

zie exotische dieren in de 3 expositieruimtes van het Sawgrass Recreation Park.
ve animales exóticos en tres zonas de exposiciones en el Sawgrass Recreation Park.

Het interieur van het Roemeense Athenaeum in Boekarest omvat expositieruimtes, concertzalen en conferentieruimtes.
El interior del Ateneo rumano en Bucarest incluye salas de exposiciones, salas de conciertos y salas de conferencias.

wereldberoemde museum is gelegen in Mexico-Stad en huisvest 4km aan tentoonstellingen, verdeeld over 23 expositieruimtes.
famosa institución está ubicada en Ciudad de México y alberga 4 kilómetros de exposiciones en 23 salones de exposiciones.

wetenschappelijke ateliers en expositieruimtes.
talleres científicos y salas de exposiciones.

het museum bestaat uit 130 expositieruimtes en geldt tegenwoordig als een van de belangrijkste kasteelmusea van Europa, waar tegelijkertijd de authentieke binnenhuiskunst te bewonderen is.
su museo consta de 130 salas de exposición, y está considerado en la actualidad uno de los más destacados museos de arte de interior de Europa.

worden nu door kunstenaars als ateliers en expositieruimtes gebruikt.
los artistas los utilizan como talleres y salas de exposición.

Met drie grote expositieruimtes is het museum een tijdcapsule waar de herinneringen van de miljoenen mensen die de Europa verlieten in de hoop op een beter leven in Noord- of Zuid-Amerika.
Con tres grandes espacios de exposiciones, el museo es una cápsula en el tiempo que conserva la memoria de millones de personas que se marcharon de las costas europeas en busca de una vida mejor en América del Norte y del Sur.

biedt ze studenten het juiste licht voor hun expositieruimtes.
facilita a los estudiantes la luz perfecta para sus superficies de exposición.

te voorspellen overbevolking op vraag en Abwegen van expositieruimtes in real time.
predecir la masificación de la oferta y Abwegen de centros de exposiciones en tiempo real.

opkomende kunstenaars die tijdens de editie de deuren openen van hun workshops, expositieruimtes en musea in het historische centrum.
emergentes que abren durante la edición las puertas de sus talleres, espacios expositivos y museos del centro histórico.

in 2016 bezette het een producentenstand en in 2017 zal het deelnemen met twee grote expositieruimtes, één voor producenten/exporteurs en één voor importeurs,
en la edición de 2017 estará presente con dos grandes áreas expositivas; una para los productores/exportadores

Sinds 2010 is het mogelijk om het complete gamma van onze producten te bekijken in onze drie Vismaravetro expositieruimtes: in Verano Brianza, bij onze historische vestiging,
Desde el año 2010 es posible ver toda la gama de nuestros productos en tres espacios de exposición Vismaravetro: en Verano Brianza,

met 4 aanbevolen expositieruimtes: SmarTEX,
con 4 áreas de exhibición destacadas: SmarTEX,

Interactieve Expositieruimte: 500 vierkante meter- met 35 unieke tentoonstellingen.
Área de Exhibiciones Interactivas: 500 metros cuadrados- Incluye 35 exhibiciones únicas.

De expositieruimte werd uitgebreid met de helft,
El espacio expositivo se extendió por medio,