FACEBOOK'S - vertaling in Spaans

• facebook

Voorbeelden van het gebruik van Facebook's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

COO Sheryl Sandberg zei ze voelt zich “vrij goed” over Facebook's advertentie-indelingen, maar ze denkt “er is veel ruimte om onze advertenties te verbeteren” in termen van kwaliteit.
COO Sheryl Sandberg dijo que se siente“muy bien” acerca de los formatos de anuncios de Facebook, pero ella piensa que“no hay mucho espacio para mejorar nuestros anuncios” en términos de calidad.

Deze app omvat niet alleen Facebook's meest populaire functies,
Esta aplicación no sólo incluye las características más populares de Facebook, como el News Feed,

Deze app omvat niet alleen Facebook's meest populaire functies, zoals News Feed,
Esta aplicación no solo incluye las funciones más populares de Facebook, como Feed de noticias,

Facebook's hoofd van globaal beleidsbeheer reageerde door te beweren
El gerente de políticas globales de Facebook respondió afirmando de anuncios políticos"sin precedentes".">

Het valt niet te ontkennen dat Facebook's functie voor het taggen van foto's, die ooit uitsluitend werd gebruikt om de verschillende
No se puede negar que la función de etiquetado de fotos de Facebook, una vez utilizada exclusivamente para identificar a los niños universitarios en las fotos de la fiesta de borrachos,

moeten we niet overwegen om die macht te verbreken in plaats van toe te staan dat Facebook's beslissingen zulke enorme gevolgen voor onze democratie blijven hebben?
no deberíamos pensar en romper ese poder en lugar de permitir que las decisiones de Facebook continúen teniendo consecuencias tan enormes para nuestra democracia?

Degenen onder jullie die regelmatig meetups organiseren met je Facebook-vrienden zullen blij zijn om te weten dat Facebook's Messenger-app je naast andere interessante functies nu je locatie met je vrienden laat delen.
Aquellos de ustedes que con frecuencia planean reuniones con sus amigos de Facebook estarán encantados de saber que junto con otras características interesantes, la aplicación Messenger de Facebook ahora les permitirá compartir su ubicación con sus amigos.

waren Campbell Brown, Facebook's hoofd nieuwsactivisten en Adam Mosseri, hoofd nieuws van Facebook.
director de colaboraciones informativas de Facebook, y Adam Mosseri, director de productos informativos de Facebook.

Facebook's officiële chatclient facebook messenger voor windows lekt en publiceert vervolgens officieel nieuws facebook messenger voor windows lekt en publiceert officieel officieel facebook messenger voor windows, dat blijkbaar al
El cliente de chat oficial de Facebook Facebook Messenger para Windows se filtra y luego se lanza oficialmente[Noticias] Facebook Messenger para Windows se filtra y luego se publica oficialmente[Noticias] Facebook Messenger para Windows,

Voorbij de uitdaging van niet-Engelse talen- Facebook's AI-detectiesysteem heeft gefaald in Myanmar,
Más allá del desafío de los idiomas que no están en inglés: el sistema de detección de AI de Facebook falló en Myanmar, por ejemplo,

Voorbij de uitdaging van niet-Engelse talen- Facebook's AI-detectiesysteem heeft gefaald in Myanmar,
Más allá del desafío de los idiomas que no están en inglés: el sistema de detección de IA de Facebook ha fallado en Myanmar,

verstrekken aan derden, zoals Facebook, om onze advertenties beter op u te richten door producten zoals Facebook's aangepaste doelgroepen te gebruiken.
a determinados terceros, como Facebook. Esto tiene por objeto adaptar mejor a ti nuestra publicidad mediante servicios como Facebook Custom Audiences.

4 miljard naar$ 13, 5 miljard, voornamelijk als gevolg van Facebook's taxatie van 50 miljard dollar na een cashinjectie van$ 1, 5 miljard door Goldman Sachs.
principalmente debido a la valoración de Facebook de$ 50 mil millones después de una inyección de efectivo de$ 1.5 mil millones por Goldman Sachs.

De uitgave van Libra vertegenwoordigt Facebook's stoutmoedigste uitstapje naar financiële diensten,
La liberación de Libra representa la incursión más audaz de Facebook en los servicios financieros, de adultos en todo el mundo" que están"fuera del sistema financiero y no tienen acceso a un banco tradicional".">

Sarah Smith, die Facebook's Online Sales Operations Manager tot 2012 was,
Sarah Smith, que estaba en línea en Facebook como Gerente de Ventas de Operaciones, confirmó

uTest de betrokkenheid van Facebook verhullen, en wordt in sommige documentatie “Project Atlas” genoemd- een passende naam voor Facebook's inspanningen om nieuwe trends
uTest para encubrir la participación de Facebook, y se menciona en algunos documentos como“Proyecto Atlas”- un nombre apropiado para el esfuerzo de Facebook para mapear las nuevas tendencias

for business process services, Bob Duncan, en Facebook's directeur van global partner vendor management.
de procesos de negocios, Bob Duncan, y el director de administración global de proveedores asociados de Facebook.

IBM's Hyperledger en Facebook's aangekondigde Libra network,
la anunciada Libra de Facebook, lo que hace que su criptomoneda,

om onze advertenties beter op u te richten door producten zoals Facebook's aangepaste doelgroepen te gebruiken.
mejor nuestra publicidad mediante el uso de productos como los Públicos Personalizados de Facebook.

Online veiligheidstechniek& Working Group, en ze begeleid momenteel op Facebook's veiligheid Advisory Board
actualmente se desempeña en el Consejo Asesor de seguridad de Facebook y en el Consejo Asesor de la sede en Londres