FIETSTOCHT - vertaling in Spaans

• tour en bicicleta
• excursión en bicicleta
• paseo en bici
• en un recorrido en bicicleta
• ruta en bicicleta
• ciclismo
• de un paseo en bicicleta
• tour en bici
• recorrido en bici
• en un viaje en bicicleta

Voorbeelden van het gebruik van Fietstocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ideaal voor een wandeling of een fietstocht.
Se puede recorrer paseando a pie o en bici.

En mijn therapeut is op een fietstocht in Napa.
Y mi terapista está en un viaje de ciclismo en Napa.

Ik heb echt zin in onze fietstocht.
Tengo muchas ganas de ir a nuestro paseo.

Gelukkige familie op fietstocht in park.
Familia feliz con bicicletas en el parque.

Zondag: de dag van de fietstocht.
El domingo: día de la bicicleta.

We maakten een zeer fijne bergwandeling en een fietstocht langs een rivier.
Hicimos un paseo muy agradable caminata y bicicleta a lo largo de un río.

Panoramische fietstocht: kastelen
Recorrido en bicicleta panorámico: castillos

In de zomer fietstocht naar Bohinj meer.
En verano viaje en bicicleta a este lago.

Privé fietstocht van 3 uur in Barcelona.
Recorrido en bicicleta privado de 3 horas en Barcelona.

GRATIS fietstocht(woensdag).
GRATIS viaje en bicicleta(miércoles).

Zeer mooie fietstocht over de Elbe naar de oude stad of Pirna.
Muy agradable paseo en bicicleta por el río Elba hacia la ciudad o Pirna edad.

Unieke en speciale fietstocht in een magische en wilde omgeving.
Viaje en bicicleta único y especial en un entorno mágico y salvaje.

Dag 3: Cenote en fietstocht.
Día 3: Cenote y Bicicleta.

Hoe was je fietstocht?
¿Cómo fue tu paseo?

Verken de Riviera del Brenta op twee wielen tijdens deze ontspannen fietstocht.
Explore la Riviera del Brenta en dos ruedas durante este recorrido en bicicleta sin prisas.

Deze fietstocht van een hele dag volgt vlak terrein op een gemakkelijke rit met stops bij indrukwekkende tempels in de oude hoofdstad van Siam.
Este tour en bicicleta de día completo sigue un terreno llano en un viaje fácil con paradas en impresionantes templos en la antigua capital de Siam.

Ontdek de alternatieve kant van Berlijn tijdens een fietstocht die verder gaat dan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Descubre el lado alternativo de Berlín en un tour en bicicleta que va más allá de los principales lugares de interés de la ciudad.

Heeft u een avontuurlijke fietstocht van de Elzas(Wij beschikken over 2 professionele fietsen in de prijs inbegrepen).
Tener una excursión en bicicleta aventurero de la región de Alsacia(ofrecemos 2 bicicletas profesionales incluidos en el precio).

Deze fietstocht vindt plaats in de Parnitha-berg
Esta excursión en bicicleta tiene lugar en la montaña Parnitha

Tijdens deze fietstocht door Gdansk wordt u meegenomen naar interessante plekken in de oude binnenstad
En este tour en bicicleta de Gdansk, lo llevaremos a lugares interesantes en el casco antiguo