FLASH GORDON - vertaling in Spaans

• flash gordon

Voorbeelden van het gebruik van Flash gordon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is Flash Gordon?
¿Dónde está Flash?

Generaal Kala, Flash Gordon komt er aan.
General, Flash Gordon se acerca.

Eerste publicatie van de SF strip Flash Gordon.
Primera publicación de la historieta Flash Gordon.

Eerste publicatie van de SF strip Flash Gordon.
Primera publicación del comic Flash Gordon.

Die ging over de avonturen van Flash Gordon.
Que nos recordaba a las aventuras de Flash Gordon.

Flash Gordon is het symbool van onze vriendschap.
Flash Gordon simboliza nuestra amistad.

Bekijk ons assortiment Flash Gordon action figures en speelgoed.
Echa un vistazo a nuestros Flash Gordon figuras de acción y juguetes surtidos.

Sommige spullen lijken zo uit Flash Gordon te komen.
Algunos de estos aparatos parecen salidos de Flash Gordon.

Denkt u dat ze iets hebben met Flash Gordon?
¿Cree que tendrán algo con Flash Gordon?

Ik hoop dat Flash Gordon flink is uitgerust in z'n vakantie.
Ojalá Flash Gordon haya gozado sus vacaciones tras la última temporada.

Als je door deze muur slaat, ben je werkelijk Flash Gordon.
Si puedes romper esta pared de verdad eres Flash Gordon.

Flash Gordon hier blijft onder bewaking, tot we de kust bereikt hebben.
Este Flash Gordon seguirá vigilado…-… hasta que atraquemos.

Flash Gordon: de legendarische ruimteheld
Flash Gordon legendario héroe

De pilot begint met Flash Gordon en zijn zoon Rick die ontsnappen aan Ming the Merciless.
La historia comienza cuando Flash Gordon y su hijo escapan de Ming el Despiadado.

Flash Gordon verscheen in drie filmseries met Buster Crabbe in de hoofdrol: Flash Gordon Serial(1936), Flash Gordon's Trip to Mars(1938), en Flash Gordon: Conquers the Universe(1940).
Con el actor Buster Crabbe como protagonista, se realizaron tres series de televisión sobre el personaje:"Flash Gordon"(1936),"Flash Gordon's Trip to Mars"(1938), y"Flash Gordon Conquers the Universe"(1940).

Sam Jones is vooral bekend voor zijn legendarische rol als Flash Gordon in de klassieke jaren 80-film… wel… Flash Gordon natuurlijk!
Sam Jones es conocido por su papel legendario como Flash Gordon en la película clásica de los años 80… bueno…¡Flash Gordon!

Flash Gordon wordt geëxecuteerd… om 29 uur 15 Mingo-tijd.
Este es un anuncio público. Flash Gordon será ejecutado… a las 29:15 hora de Mingo.

Twee eeuwen later word ik wakker als een criminele Flash Gordon.
Me despierto 200 años después y resulta que soy Flash Gordon. Y un criminal.

Vanaf nu heet deze dag voor altijd de Dag van Flash Gordon.
Que este día sea siempre conocido como el Día de Flash Gordon.

Het is als een Buck Rogers of Flash Gordon film uit de jaren '30.
Es como una película de los 30 de Buck Rogers o Flash Gordon.