FORMULIERVELDEN - vertaling in Spaans

• campos de formulario
• campos de formularios
• campo de formulario

Voorbeelden van het gebruik van Formuliervelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als uw PDF-bestanden formuliervelden bevatten en ze zichtbaar willen zijn maar niet bewerkbaar zijn, selecteert u de optie Afvlakken onder de categorie Formuliervelden.
Si sus archivos PDF contienen campos de formulario y quieren que sean visibles pero no editables, seleccione la opción“Aplanar” en la categoría Campos de formulario.

een document bestond uit gekoppelde formuliervelden voor tekst en handtekeningen.
un documento contenía texto enlazado y campos de formularios de firma.

Ze kunnen ook worden gebruikt om willekeurige stukjes informatie te onthouden die de gebruiker eerder heeft ingevoerd in formuliervelden zoals namen, adressen, wachtwoorden en creditcardnummers.
También se pueden usar para recordar datos arbitrarios que el usuario ingresó previamente en campos de formulario como nombres, direcciones, contraseñas y números de tarjetas de crédito.

kunnen geen nieuwe formuliervelden maken.
crear nuevos campos de formulario.

Met de software is het supereenvoudig om PDF formulieren te bewerken en zelfs formuliervelden snel aan PDF documenten toe te voegen.
El software hace que sea muy fácil editar formularios PDF e incluso añadir campos de formulario a los documentos PDF rápidamente.

Selecteer in het rechtervenster onder Velden of de paginaweergave de formuliervelden die u wilt verwijderen.
En el panel derecho debajo de Campos o la vista de página, seleccione los campos de formulario que desea eliminar.

kunt u ook proberen optionele formuliervelden te gebruiken.
también puede intentar usar campos de formulario opcionales.

het uiterlijk van opmerkingen en formuliervelden.
el aspecto de los comentarios y los campos de formulario.

Om toegankelijk te zijn, moeten formuliervelden interactief zijn,
Para que sean accesibles, los campos de formulario deben ser interactivos para

Het invullen van formuliervelden minder voldoende en de computer berekent de verwachte belastingdruk met één klik.
La cumplimentación de los campos de formulario menos suficiente y el ordenador calcula la tasa de impuesto esperado con un solo clic.

Valideer formuliervelden zoals telefoon en adres
Valida campos de formulario, como el teléfono y la dirección

Het zal automatisch tekst die u typt op webpagina formuliervelden naar de langere zinnen die u kiest uit te breiden.
Se ampliará automáticamente el texto que escribe en la página web campos de formulario a las frases más largas que usted elija.

Nieuw in deze versie is ondersteuning voor de ScanShell 800R waarmee rijbewijzen moeten worden gescand en formuliervelden gevuld met de data.
Nuevo en esta versión es el soporte para el ScanShell 800R que permite a las licencias de conducir para ser escaneados y campos de formulario rellenan con los datos.

Gebruikersinfovelden bevatten alle formuliervelden, die u nodig hebt om informatie over de indiener te vragen.
Los campos de información del usuario contienen todos los campos del formulario, que deberá solicitar información sobre el remitente.

Als u alle formuliervelden in een paginagebied wilt selecteren,
Para seleccionar todos los campos de un área de la página,

U kunt de formuliervelden niet wijzigen door het webonderdeel Gegevensformulier rechtstreeks te bewerken.
Los campos del formulario no se pueden cambiar modificando directamente el elemento web de formulario de datos.

Voorleggen knop valideert de waarden van alle formuliervelden en slaat ze op uw website database.
Presentar botón valida los valores de todos los campos del formulario y los guarda en su base de datos web.

Wanneer u meerdere formuliervelden selecteert door te klikken,
Cuando se seleccionan varios campos haciendo clic en ellos,

In het algemeen alle formuliervelden gebruiken veld label
En general todos los campos del formulario usan etiquetas de campo

Gooi Verwijdert alle formuliervelden uit het resulterende document Samenvoegen Maakt alle formulieren in invoerdocumenten samengevoegd.
Descartar Quita todos los campos de formulario del documento resultante Fusionar Combina todos los formularios que se encuentran en los documentos de entrada.