FULCRUM - vertaling in Spaans

• fulcrum
• fulcro

Voorbeelden van het gebruik van Fulcrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Mikoyan MiG-29 Fulcrum is een tweezitter supersonisch air superiority jager ontwikkeld tijdens de jaren '70 als antwoord op nieuwe Amerikaanse toestellen,
El Mikoyan MiG-29 Fulcrum es un caza bimotor supersónico de superioridad aérea diseñado durante los años 70 para contrarrestar los nuevos aviones estadounidenses,

zwakke punten van"het Fulcrum".
fuertes puntos o escasos del"Fulcro".

Deze oproep favoriet maken aug 7 Fulcrum Racing 5 Wheels $150(Owego)
Haga de ésta publicación su favorita ago 7 Fulcrum Racing 5 Wheels $150(ith>

Agent Larkin heeft ontdekt dat Fulcrum Von Hayes heeft ingehuurd… een rijke softwaremagnaat… om de chip te decoderen
El agente Larkin descubrió que el Fulcrum le pidió a Von Hayes un software magnético, para descodificar el chip

Nee, de Fulcrum is niet hier,
No, el Fulcrum no está aquí,

Het is zijn questte om iets te vinden… wat hij de Fulcrum noemt.
Él quería ser capturado. Es todo parte de su búsqueda para encontrar algo que él llama"El Fulcrum.".

bijvoorbeeld in de bouw veld fulcrum dragen enz;
por ejemplo en el campo de la construcción, fulcrum teniendo etcetera;

hij informatie had over de Fulcrum.
que podría tener información sobre el Fulcrum.

zeer goede rondloopnauwkeurigheid en hoog koppeloverdracht dankzij de nieuwste Fulcrum technologie.
una elevada transmisión del par gracias a la tecnología Fulcrum más actual.

dit is de baan van uw Fulcrum bericht.
ésta es la trayectoria de su transmisión como Fulcrum.

Dankzij zijn twee Klimov RD-33 naverbrandende turbofanmotoren kan de Fulcrum een maximale snelheid van Mach 2,2 behalen.
Gracias a sus dos motores turbohélice Klimov RD-33, el Fulcrum puede alcanzar la velocidad máxima de Mach 2,2.

zal hij ontdekken… dat hij de Fulcrum niet kan krijgen zonder jou.
lo que él descubrirá es que no puede conseguir el Fulcrum sin ti.

Dankzij de informatie van Mr Barker… weten we dat Fulcrum een man met de codenaam Perseus beschermt.
Gracias a la información que nos dio el señor Barker sabemos que Fulcrum protege a un hombre con el nombre código de Perseo.

Hopelijk hoef ik operatie Bartowski niet stop te zetten… vanwege één stomme vergissing. Maar als Fulcrum weet wie je bent… kun je je koffers pakken, Chuck.
Espero no tener que cerrar la operación Bartowski por un tonto error, pero si Fulcrum sabe quién eres en realidad, haz tu equipaje, Chuck.

Nou, Mr Casey… Fulcrum heeft liever dat u niet weet wie we hebben binnen de overheid.
Bueno, Sr. Casey, FULCRUM preferiría que usted no supiera a quiénes tenemos en el gobierno.

Als m'n vader de nieuwe Intersect voor Roark af heeft… heb ik geen waarde meer en wint Fulcrum.
Que si mi padre termina el nuevo Intersect para Roark sere inutil para usted. Obsoleto. Y FULCRUM vencerá.

Jij liep het kantoor van de Director binnen… en liet hem de Fulcrum zien.
Lizzy, entraste al despacho del Director y le engañaste con el Fulcrum.

We hadden Busgang liever levend gehad… maar nu we z'n werk hebben, kan… Fulcrum hun eigen Intersect niet meer maken.
Aunque habría sido mejor tener a Busgang con vida al asegurar su trabajo se redujo la capacidad de Fulcrum para crear su propia Intersect.

In 2014 werd het investeerder in het in de VS gevestigde Fulcrum BioEnergy Inc.
En 2014, se convirtió en accionista de Fulcrum BioEnergy Inc. con sede en EE. UU.

In 2014 werd het een aandeleninvesteerder in het in de VS gevestigde Fulcrum BioEnergy Inc.
En 2014, se convirtió en accionista de Fulcrum BioEnergy Inc. con sede en EE. UU.