FULL-SCREEN - vertaling in Spaans

• pantalla completa

Voorbeelden van het gebruik van Full-screen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de algoritmen veranderen de omvang en schaal, full-screen modus.
los algoritmos cambian el tamaño y la escala, el modo de pantalla completa.

en bovendien, full-screen special effects.
los efectos especiales en pantalla completa.

De producten moeten in detail worden bekeken, daarom zou je zoveel mogelijk full-screen foto's willen gebruiken.
Los productos deben verse en detalle, es por eso que le gustaría utilizar la mayor cantidad posible de imágenes de pantalla completa.

met een bijzondere zin in overlay op een full-screen foto te hebben.
con una frase singular superpuesto en una foto de pantalla completa.

Klik op “inloggen” en/of “contact” en u kunt worden begroet met een full-screen overlay in plaats van te worden verzonden naar een andere pagina.
Clic en“login” y/o“contacto” y podrás ser recibido con una superposición de pantalla completa en vez de ser enviado a una página diferente.

In de bijgewerkte versie is er ondersteuning voor een speciaal kanaal voor de organisatie van een virtueel vpn-netwerk, full-screen ultra-modus, operationele assistent.
En la versión actualizada, hay soporte para un canal especial para la organización de una red virtual virtual, modo de pantalla completa, asistente operacional.

dan kun je ze full-screen spelen en zonder reclames.
podrás jugarlos a pantalla completa y sin publicidad.

deze oplossing is duidelijk beter dan de aanblik van letters"Tricolor" aan haar abonnees full-screen.
esta solución es claramente mejor que la vista de las letras"Tricolor" a sus suscriptores a pantalla completa.

ze hebben een uitmuntend uiterlijk en kunnen full-screen gespeeld worden.
tienen unos gráficos excelentes y pueden jugarse a pantalla completa.

genereert een misleidende full-screen waarschuwing bevat de logo‘ s van enkele gezaghebbende instellingen.
genera una falsa advertencia de pantalla completa que contiene los logotipos de algunas instituciones autorizadas.

de algoritmen veranderen de omvang en schaal, full-screen modus, de output beelden om af te drukken.
los algoritmos de cambiar el tamaño y la escala, el modo de pantalla completa, las imágenes de salida para imprimir.

een misleidende full-screen melding met de vraag om een boete te betalen wordt weergegeven.
una engañosa completo de la pantalla de notificación de la solicitud de pago de una multa que se muestra.

beheren hotkeys, full-screen modus, zoomen breedbeeld video op de banden boven te verwijderen
modo de pantalla completa, zoom de vídeo de pantalla ancha para eliminar las bandas superior

Met de optie full-screen, kunt u de virtuele schijf te gebruiken voor uw dagelijkse behoeften,
Con la opción de pantalla completa, puede utilizar la unidad virtual para sus necesidades diarias,

De belangrijkste beperking van deze chipset is dat hij alleen in staat is full-screen te renderen en de cipset kan niet effectief gebruikt worden
La principal es que sólo puede hacer rendering a pantalla completa, y que el chip no puede ser usado de forma efectiva

beheren hotkeys, full-screen modus, zoomen breedbeeld video naar de bands boven te verwijderen
modo de pantalla completa, zoom de vídeo de pantalla ancha para eliminar las bandas superior

uw hele bureaublad, of wanneer het een full-screen app(een spel) detecteert.
cada vez que detecte una aplicación de pantalla completa(un juego).

Full-screen applicaties: Een functie waarmee u een venster kunt maken in een app volledig scherm met een klik en overschakelen naar een ander venster app's full-screen met een veeg van de trackpad.
Aplicaciones a pantalla completa: Una característica que se puede hacer una ventana en una aplicación de pantalla completa con un solo clic y cambiar a la ventana de pantalla completa de otra aplicación con un golpe del trackpad.

u kunt kiezen tussen een kleine afbeelding en full-screen modus, de SPlayer toelaat,
usted puede elegir entre una imagen pequeña y modo de pantalla completa, el SPlayer permite,

pagina en de zoom en full-screen vegen.
y deslizar a pantalla completa.