FUTURIST - vertaling in Spaans

• futurista
• futurólogo

Voorbeelden van het gebruik van Futurist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dat wordt geactualiseerd op huidige kennis, met het levenslange werk van de Sociale Engineer, Futurist, uitvinder en industrieel ontwerper Jacque Fresco, dat hij noemt een Resource-Based Economy.
presentando el trabajo de toda la vida del Ingeniero Social, Futurista, Inventor y Diseñador Industrial, Jacque Fresco, al cual llama Economía Basada en Recursos.

Dat wordt geactualiseerd op huidige kennis, met het levenslange werk van de Sociale Engineer, Futurist, uitvinder en industrieel ontwerper Jacque Fresco,
Que se actualiza a los conocimientos actuales, presentando el trabajo de toda la vida del ingeniero social, futurista, inventor y diseñador Jacque Fresco Industrial, que él llama

dat wordt geactualiseerd op huidige kennis, met het levenslange werk van de Sociale Engineer, Futurist, uitvinder en industrieel ontwerper Jacque Fresco, dat hij noemt een Resource-Based Economy.
presentando el trabajo de toda la vida del ingeniero social, futurista, inventor y diseñador Jacque Fresco Industrial, que él llama una Economía.

Voor de ontmoeting en toetreden tot de futurist Marinetti, had een grote interesse in volksliedjes uit hun regio die het schrijven vijf symfonische gedichten getiteld Romagna, die vervolgens belandde
Antes de reunirse y unirse al futurista Marinetti, había un gran interés en las canciones populares de su región que influirán a la escritura de cinco poemas sinfónicos titulados Romagna,

was een Amerikaanse schrijver, futurist en zakenman bekend om zijn werken te bespreken moderne technologieën,
fue un escritor, futurista, y el hombre de negocios conocido por sus obras de discutir las tecnologías modernas,

methode op verschillende manieren, een van de meest belangrijke in het benadrukken van de rol van de futurist in het helpen van mensen breder na te denken over een alternatieve toekomst.
especialmente al enfatizar el papel del futurista en ayudar a las personas a pensar más ampliamente sobre futuros alternativos.

Het origineel verscheen in THE FUTURIST magazine(april 1975).
Originalmente apareció en The Futurist Magazine(Abril 1975).

Gino Severini is ongetwijfeld de meest Franse der Italiaanse futuristen.
Gino Severini es sin duda el más francés de los artistas italianos.

De opvatting van de futuristen plaatst de gelovigen buiten de aarde
El punto de vista futurista saca a los creyentes fuera del mundo

De opvatting van de futuristen plaatst de gelovigen buiten de aarde
El punto de vista futurista saca a los creyentes fuera del mundo

Een principe waarop de meeste futuristen akkoord zou gaan is het nodig om meerdere methoden te gebruiken om de meeste futures problemen.
Un principio sobre el cual la mayoría de los futuristas estarían de acuerdo es la necesidad de usar múltiples métodos para abordar la mayoría de los problemas futuros.

Deze hiaten in de kennis zijn zorgwekkend voor sommige futuristen en politici, die graag meer discussie over futuristische mogelijkheden van moleculaire fabricage zien,
Estas lagunas en el conocimiento son preocupantes para algunos futurólogos y los responsables políticos, a quien le gustaría ver más debate sobre las posibilidades del

De futuristen zijn van mening dat dit de toekomstige “Antichrist” is
El punto de vista futurista es que se trata de un futuro"Anticristo",

Wat scheidt futuristen van de waarzeggers die kwam voor rationaliteit, een besef
Lo que separa a los futuristas de los adivinos que vinieron antes es la racionalidad,

De Futurist, heren!
¡El Futurista, caballeros!

Johnston was een futurist, van De Openbaring.
Johnston, era un futurista del libro del Apocalipsis.

Henry bleef aandringen om de grote schrijver en futurist Arthur C.
Henry continuó instándonos a entrevistar al gran escritor y futurista Arthur C.

ook een schrijver en futurist.
también escritor y futurista.

In het midden van de 20e eeuw stelde ingenieur en futurist R.
A mediados del siglo XX, el ingeniero y futurista R.

ook een schrijver en futurist.
también escritora y futurista.