GABRIELS - vertaling in Spaans

• gabriel

Voorbeelden van het gebruik van Gabriels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet zoals Aartsengelen, Gabriels lagere engelen,
los ángeles inferiores de Gabriel, los perros del cielo,

Gabrielsen en Master Kuthumi zeer dankbaar voor dit geweldige geschenk.
Gabrielsen y al Maestro Kuthumi por este obsequio maravilloso.

Gabriels vrouw.
La esposa de Gabriel.

En Gabriels calcium?
¿Y el calcio de Gabriel?

Gabriels idee is goed.
La idea de Gabriel está bien fundamentada.

Het ruisen van Gabriels vleugels.
El rumor de las alas de Gabriel.

Eén van Gabriels mensen.
Alguien de la gente de Gabriel.

Maar dat is Gabriels nummer.
Pero es es la canción de Gabriel.

De glimlach verdween van Gabriels gezicht.
La sonrisa se esfumó de la cara de Gabriel.

De EMP heeft Gabriels zenuwstelsel verward.
El P.E.M. interrumpió las terminaciones nerviosas de Gabriel.

Wat heb je daar? Gabriels steen.
¿Qué tienes ahí? Es la piedra de Gabriel.

Technisch gezien, ben ik Gabriels vader.
Tecnológicamente hablando, yo soy el padre de Gabriel.

In Gabriels bloed was niks te vinden.
Rastros de él en la sangre del joven Gabriel.

Er wordt verteld dat Gabriels nest is gebombardeerd.
Afuera se habla de que el nido de Gabriel fue bombardeado.

Het zag eruit als Peter Gabriels bolle kop.
Hizo una forma como la cabeza hinchada de Peter Gabriel.

Gabriels mannen kijken,
Los hombres de Gabriel van a estar vigilando,

De agenten dachten eerst dat het Gabriels bloed was.
Los agentes dieron por hecho que era sangre de Gabriel.

Geef ons inzage in Gabriels dossiers hier boven in gegevensbank.
Solo dejarnos echar un vistazo a los archivos de Gabriel arriba en el centro de datos.

Haar houding was nu niet langer gracieus, maar Gabriels ogen straalden nog steeds van geluk.
No tenía ya una pose graciosa, pero los ojos de Gabriel brillaban de felicidad.

net als Gabriels vermogen om lief te hebben.
al igual que la capacidad de Gabriel para el amor.