GEANODISEERD - vertaling in Spaans

• anodizado
• anodizada
• anodizados
• anodizadas
• anodisado
• anonizado

Voorbeelden van het gebruik van Geanodiseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kader: Geanodiseerd en uitgedreven aluminium.
Capítulo: Aluminio anodizado y sacado.

Geanodiseerd aluminium CNC verspanen delen.
Piezas de aluminio CNC mecanizado de piezas..

Geanodiseerd uitgedreven aluminium.
Aluminio sacado anodizado.

Heater lichaam Geanodiseerd aluminium strengpersprofiel.
Calentador cuerpo Anodizado perfil de aluminio extruido.

De champagnekoelers, uitgevoerd in zwart geanodiseerd aluminium en koolstofvezel,
Los enfriadores de champán térmico, hecho de aluminio anodizado negro y fibra de carbono,

Klapramen in de andere kamers, van geanodiseerd aluminium, met thermische onderbreking en dubbele beglazing.
Ventanas abatibles en resto de habitaciones en aluminio anonizado, con rotura de puente térmico y doble acristalamiento.

Geanodiseerd aluminium 6063-T5, oppervlakte-behandeling opties van Poederdeklaag, Elektroforetische, het Anodiseren Procédés volgens cliëntvereiste.
Aluminio anodizado 6063-T5, opciones de la capa del polvo, procesos electroforéticos, de anodizaciones del superficie-tratamiento según el requisito del cliente.

Schuif- en kantelraam in de huiskamer, van geanodiseerd aluminium, met thermische onderbreking,
Ventana corredera y elevable en el salón, en aluminio anonizado, con rotura de puente térmico,

Het is gemaakt van aluminium en geanodiseerd, met roestvrijstalen hardware,
Está fabricada en aluminio y anodizada, con la tornillería en inoxidable,

De oppervlakte eindigt Geanodiseerd, maakte Oxyde,
Final superficial Anodizado, óxido,

Helder en donker brons geanodiseerd, en witte in-voorraad afwerkingen,
Acabados anodizados de bronce claro

gewrichten gemaakt van geanodiseerd aluminium zijn beter bestand tegen schadelijke effecten van bloed,
las juntas hechas de aluminio anodizado son más resistentes a los efectos dañinos de la sangre,

Alle aluminium profielen uit de MB-systeemmodule zijn geanodiseerd en in de voor de serie specifieke rastermaten op elkaar afgestemd.
Todos los perfiles de aluminio del sistema modular item MB están anodizados y adaptados entre sí en dimensiones modulares específicas.

PVDF-de deklaag of geanodiseerd beëindigt aluminium die huiden voor goede anticorrosieve prestaties en hoge weerstand onder ogen zien.
Capa de PVDF o pieles de aluminio anodizadas del revestimiento del final para el buen funcionamiento anticorrosión y la alta resistencia.

Het metalen oppervlak kan echter ruw zijn nadat het is geanodiseerd, dus het kan nodig zijn om het te slijpen om te voorkomen dat bits afbreken.
Sin embargo, la superficie metálica puede ser áspera después de ser anodizada, por lo que puede ser necesario molerla para evitar que se rompan.

Geanodiseerd om hoge corrosieweerstand en optimale verbinding te
Anodizado para proporcionar altos resistencia a la corrosión

bovendien geanodiseerd om corrosie te voorkomen,
adicionalmente anodizados para evitar la corrosión,

Het oppervlak van het koellichaamaluminium is geanodiseerd om de corrosiebestendigheid, slijtvastheid en het uiterlijk te verhogen.
La superficie del aluminio del disipador de calor está anodizada para aumentar la resistencia a la corrosión, la resistencia a la abrasión y el aspecto.

Geanodiseerd aluminium kan snel
El aluminio anodizado se puede procesar de forma rápida

Milgard aluminium frames zijn verkrijgbaar in geanodiseerd of gebakken-op afwerkingen voor langdurige kleur.
Milgard marcos de aluminio están disponibles en acabados anodizados o al horno de color duradero.