GEBITSPROTHESES - vertaling in Spaans

• prótesis dentales
• dentaduras

Voorbeelden van het gebruik van Gebitsprotheses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u meer zelfvertrouwen te geven- kom er met Corega® achter hoe u kunt profiteren van kleefcrèmes voor uw gebitsprothese.
incrementar su confianza. Descubra con Corega cómo puede beneficiarlo el uso de fijadores para prótesis dentales.

U kunt een lichte beweging in deze gedeeltelijke gebitsprotheses verwachten, zelfs
Se espera un leve movimiento en estas prótesis dentales parciales, incluso

De basis van een aantal gedeeltelijke gebitsprotheses is gemaakt van een flexibeler type thermoplastisch materiaal
Las bases de algunas prótesis dentales parciales están hechas de un tipo de termoplástico más flexible,

Precies weten hoe u uw gebitsprothese schoon moet maken en het hebben van een dagelijkse reinigingsroutine moeten ervoor helpen zorgen dat uw volledige en gedeeltelijke gebitsprotheses zo schoon mogelijk gehouden worden,
Saber exactamente cómo limpiar las prótesis dentales y llevar una buena rutina de limpieza te asegura que tus prótesis dentales, totales y parciales, se mantengan lo más limpias posibles,

Het voorschrijven van een conservatief en geschikt kleefmiddel voor gebitsprotheses kan aanzienlijk bijdragen aan het verbeteren van de pasvorm
La receta de la aplicación de adhesivo conservador y adecuado para prótesis dental puede ayudar de forma considerable a la retención

Precies weten hoe u uw gebitsprothese schoon moet maken en het hebben van een dagelijkse reinigingsroutine moeten ervoor helpen zorgen dat uw volledige en gedeeltelijke gebitsprotheses zo schoon mogelijk gehouden worden,
Saber exactamente cómo limpiar sus prótesis y tener una rutina diaria de limpieza debe ayudarle a garantizar que sus prótesis completas y parciales se mantienen lo más limpias posible,

hebben ze gespecialiseerde methoden nodig zoals een reinigingsmiddel voor gebitsprotheses dat ontworpen is om bacteriën te doden en dat tandplak
requieren métodos especiales, como un limpiador para prótesis dentales, que está diseñado para eliminar las bacterias de manera eficiente

Gebitsprotheses moeten dagelijks gereinigd worden maar omdat ze anders dan natuurlijke tanden zijn, hebben ze gespecialiseerde methoden nodig zoals een reinigingsmiddel voor gebitsprotheses dat ontworpen is om bacteriën te doden en dat tandplak
Las prótesis dentales necesitan una limpieza diaria y, puesto que son diferentes a la dentadura natural, requieren métodos especiales, como los limpiadores para prótesis dentales, que están diseñados para eliminar de forma eficaz las bacterias

Een traditionele gebitsprothese of brug doet dat niet.
Una prótesis dental o puente tradicional no lo hace.

Een traditionele gebitsprothese biedt niet dezelfde stabiliteit en comfort.
Una prótesis dental tradicional no ofrece la misma estabilidad y confort.

Zelfverzekerd blijven met een gebitsprothese.
Mantener la confianza con prótesis dental.

In dit stadium produceert het tandtechnisch laboratorium een individuele gebitsprothese voor de patiënt.
En esta etapa, el laboratorio dental produce una prótesis dental individual para el paciente.

Dezelfde stabiliteit en comfort valt niet te bereiken met een traditionele gebitsprothese.
Una prótesis dental tradicional no ofrece la misma estabilidad y confort.

Het plezier van eten met een gebitsprothese terugvinden.
Recupera el placer de comer con prótesis dental.

Met uw nieuwe gebitsprothese kunt u glimlachen,
Con tus nuevas prótesis dentales, podrás sonreír,

Als er een gebitsprothese op de onderkaak is met een gedeeltelijk uitneembaar prothese,
Si hay prótesis dentales en la mandíbula inferior con dentaduras postizas removibles parciales,

De zorg voor uw gebitsprothese is net zo belangrijk
El cuidado de su prótesis dental es tan importante

De voordelen van een tandimplantaat in vergelijking met een gebitsprothese zijn onder andere een natuurlijker vermogen om te eten en spreken.
Las ventajas de los implantes dentales en comparación con las dentaduras incluyen una capacidad más natural para comer y hablar.

Een volledige gebitsprothese kan een positieve invloed op uw leven hebben,
Las prótesis dentales completas pueden tener un impacto positivo en tu vida,

Holtes tussen de gebitsprothese en het tandvlees worden verminderd,
El vacío entre la prótesis dental y las encías se reduce,