GEZANDSTRAALD - vertaling in Spaans

• arenado
• chorreadas con arena
• arenados
• pulido con chorro de arena

Voorbeelden van het gebruik van Gezandstraald in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Silver Matt, gezandstraald kan ook worden geaccepteerd).
plata mate, arenado también puede ser aceptado).

Technische karakteristieken Acacia perfect gedroogd na knippen, gezandstraald en behandeld met een beschermende olie.
Eucalipto de Uruguay perfectamente seco tras corte, arenado y tratado con un aceite de protección.

het gevoel van geëtst en gezandstraald glas te simuleren.
la sensación de un cristal grabado y arenado.

Eucalyptus uit Uruguay perfect gedroogd na knippen, gezandstraald en behandeld met een beschermende olie.
Eucalipto de Uruguay totalmente seco tras ser cortado, arenado y tratado con un aceite protector.

Het is mogelijk samen mat te verven en lijnen te traceren op gezandstraald glas, omdat het gezandstraalde deel de verf op zal nemen.
En vidrio chorreado con arena es posible pintar en mate y trazar líneas juntas dado que la zona así tratada mantendrá la pintura.

De techniek: het is gesneden, gezandstraald, geëtst en bedrukt glas in architectonisch glas.
La técnica es el corte, la limpieza con chorro de arena, el grabado y el cristal impreso para uso arquitectónico.

Gepolijst, geslepen en gezandstraald zink geeft een andere kleur
Pulido, zinc afinado y con chorro de arena da un color diferente

sijpelt door middel van een geslepen opaal glas, gezandstraald of meer doorschijnend.
se filtra a través de un pulido de vidrio opalino, esmerilado o translúcidos más.

glas of gezandstraald glas, keramische, messing en brons.
de vidrio o de cristal esmerilado, cerámica, latón y bronce.

De buitenkant van de boerderij wordt gepresenteerd in steen"face view" zorgvuldig gezandstraald, met een grote gebogen veranda
El exterior de la finca se presenta en piedra"cara vista" cuidado con chorro de arena, con un gran porche arqueado

Hoog gepolijst Finish gezandstraald.
Acabado pulido de arena con arena.

hij saai is, zou de perfecte oplossing zijn mat gezandstraald glas of gezandstraald glas met een patroon in art deco-stijl(voor meer informatie zie het hoofdstuk"Wardrobe in de slaapkamer met een patroon").
la solución perfecta sería mate con chorro de arena de cristal o vidrio arenado con un patrón de estilo Art Deco(para más detalles ver la sección"armario en el dormitorio con un patrón").

Zandstralen glaskralen voor het zandstralen van Machine contact opnemen.
Granos de cristal arenado para máquina de chorreo de arena Contactar ahora.

Glas zandstralen negen soorten kwesties dient te worden opgemerkt.
Vidrio arenado nueve tipos de cuestiones hay que señalar.

Nieuws Glas zandstralen negen soort zaken dient te worden opgemerkt.
Noticias Vidrio arenado nueve tipos de cuestiones hay que señalar.

Zandstralen- met hoeveel bar?
Arenado-¿con cuánto bar?

Ook zandstralen, antiek, matte
También arenado, antigüedad, mate

Oppervlakteafwerking: zwart oxide, zandstralen.
Acabado de la superficie: óxido negro, arenado.

Zeer populaire figuren op het glas zandstralen.
Figuras muy populares en el arenado de vidrio.

Driehoek-kristalcel telefoon houders met Logo zandstralen.
Titulares de teléfonos celulares de cristal triángulo con logotipo arenado.