GOLFBALLEN - vertaling in Spaans

• pelotas de golf
• bolas de golf

Voorbeelden van het gebruik van Golfballen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jean twee tumoren had in haar longen ter grootte van golfballen.
Jean tenía dos tumores del tamaño de pelotas de golf en sus pulmones.

Blendtec blenders verslinden alles van afstandsbedieningen tot golfballen, die de machines in een interessante en onderhoudende manier.
licuadoras Blendtec devoran todo, desde los mandos a distancia a las pelotas de golf, que muestran las máquinas de una manera interesante y entretenida.

De heer Ishibashi heeft z'n passie omgezet in een commercieel succes toen Bridgestone voor het eerst golfballen produceerde in 1935.
Shojiro Ishibashi convirtió su pasión por el golf en un éxito comercial cuando Bridgestone produjo por primera vez pelotas de golf en 1935.

Taiwan is ervaren en produceert sinds de vroege 90-er jaren hoogwaardige golfballen.
Taiwán es experimentado y fabrica pelotas de golf de alta calidad desde principios de los años 90.

of ongeveer het gewicht van vier golfballen.
solo 6.8 onzas(194 gramos), o aproximadamente el peso de cuatro pelotas de golf.

Dunlop ingevoerd de sportwereld in 1909, productie van golfballen in het base in Birmingham.
Dunlop entró en el mundo del deporte en 1909, fabricación de pelotas de golf en su base en Birmingham.

Golfballen die Dubbele frequentie Ultrasone Schoonmakende Machine 30L 500W verwarmen Hoe werkt het Ultrasone Schoonmaken?
Las pelotas de golf que calientan la limpieza ultrasónica de la frecuencia dual trabajan a máquina 30L 500W?

U moet golfballen in de gaten te zetten
Debes meter las pelotas de golf en los hoyos mientras intentas evitar

Sommige doen het door te rennen of golfballen te slaan of hun kinderen te vernederen.
Algunos lo hacen corriendo o golpeando pelotas de golf o humillando a sus hijos.

Of sportsokken of golfballen of iets anders dat'van een vrachtwagen is gevallen'.
O calcetines o pelotas de golf o cualquier otra cosa que se haya caído de algún camión.

Als je stolsels passeert die groter zijn dan golfballen nadat je hebt uitgerust,
Si pasa coágulos que son más grandes que las pelotas de golf después de haber descansado,

Golfuitrusting Golfuitrusting(een tas met golfclubs, golfballen en t't'n paar schoenen)
Los accesorios de golf(saco con palos de golf, pelotas de golf y un par de zapatos de golf)

Golfballen komen verpakt in een kunststof clam-shell,
Pelotas de golf vienen empaquetados en una cáscara de la almeja de plástico,

efficiëntie en vliegen verder dan RFID-afgebroken golfballen volgen.
vuelan más lejos que las pelotas de golf de seguimiento astilladas con RFID.

Een van de belangrijkste kenmerken van golfballen, is dat ze asymmetrisch van vorm moeten zijn.
Uno de los aspectos de la pelota de golf es que tienen que ser asimétricas.

De volgende feiten over gebruikte golfballen/ lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken
Los siguientes hechos sobre bolas usadas/ recuperadas de lagos son avalados por estudios científicos

De levering van de geïndividualiseerde golfballen is desondanks bijna net zo snel, de meerprijs minimaal.
El envío de bolas individualizadas es también rápido y el incremento de precio mínimo.

Kwaliteit B gerecyclede golfballen zijn schoon,
Las bolas recicladas de categoría B están limpias,

uw 18-pak golfballen, uw zak, uw schoenen,
su 18-pack de las pelotas de golf, su bolso, sus zapatos,

De meeste golfballen op de markt zijn uitgerust met een zeefteken dat de speler zal helpen de bal tegen de beoogde stootlijn te richten.
La mayoría de las bolas de golf en el mercado están marcadas con una linea de orientación que ayudará al jugador a dirigir la bola hacia el lugar deseado.