GOLFLENGTE - vertaling in Spaans

• longitud de onda
• longitudes de onda

Voorbeelden van het gebruik van Golflengte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De afstand tussen aangrenzende golven heet golflengte.
La distancia entre las ondas adyacentes se llama la longitud de onda.

Stel de emissie golflengte adequaat, in gedachten houden
Ajuste la longitud de onda de emisión de forma adecuada,

Atoomafmetingen duizenden malen kleiner dan de golflengte van licht(400-700 nm), zodat ze niet kunnen worden bekeken met een optische microscoop.
Dimensiones atómicas son miles de veces más pequeñas que las longitudes de onda de la luz(400- 700 nm) Para que no se puede ver con un microscopio óptico.

Ook als de excitatie golflengte less dan 750 nm, dan autofluorescentie kan worden gevormd, achtergrond signaal zal toenemen, en imaging gevoeligheid zal afnemen.
Además, si la longitud de onda de excitación es de Less de 750 nm, entonces autofluorescencia puede resultar, señal de fondo se incrementará, y sensibilidad de imagen disminuirá.

Infrarood(Fiber Optic): Licht met een golflengte 700-1000 nm,
Infrarrojos(fibra óptica): La luz con longitudes de onda de 700-1000 nm,

ER is Uitgebreide Waaier, is zijn golflengte 1550nm, en de transmissieafstand kan aan 40KM bereiken
El ER es rango extendido, su longitud de onda es 1550nm, y la distancia de transmisión puede

Atoomafmetingen duizenden malen kleiner dan de golflengte van licht(400-700 nm), zodat ze niet kunnen worden bekeken met een optische microscoop.
Dimensiones atómicas son miles de veces más pequeñas que las longitudes de onda de la luz(400-700 nm) para que no puedan ser vistos usando un microscopio óptico.

Lezingssnelheid: 5s kies golflengte, de dubbele golflengte van 10s uit.
Velocidad de la lectura: 5s escogen la longitud de onda, longitud de onda del doble 10s.

Omdat alle UV-B lampen onnatuurlijke UV-straling met korte golflengte afgeven, onder de zon niveau van 295 nm,
Debido a que todas las lámparas UV-B emiten longitudes de onda de UV cortas que no son naturales porque están por debajo

Nm is een infrarode golflengte die niet met onze blote ogen te zien is.
Nm es una longitud de onda infrarroja, que no podemos ver a simple vista.

Aan het andere uiteinde bevindt zich het rode licht met een golflengte die bijna twee keer zo lang is als die van violet licht;
Al otro extremo, se encuentra la luz roja con longitudes de onda de casi el doble de las de la luz violeta;

Voor monochromatisch licht van deze golflengte straling nodig is om een lux produceren is het minimum: 1,464 mW/ m.
En el caso de luz monocromática de esta longitud de onda, la irradiancia necesaria para producir un lux es la mínima: 1,464 mW/m2.

De signalen op deze verschillende golfbanden worden gedragen door radiogolven van verschillende frequentie en golflengte.
Las señales en estas diferentes bandas de onda son transportadas por ondas de radio de diferentes frecuencias y longitudes de onda.

1310-Nm golflengte, Lc Duplex Connector, uitgebreid temperatuurbereik.
1310-Nm longitud de onda, conector dúplex Lc, rango de temperatura extendido.

optische vensters voor een golflengte van 110 nm tot 7,5 μm.
ventanas ópticas para longitudes de onda de 110nm a 7.5μm.

Maar uiteindelijk, is de grootte van de apparaten die fotolithografie kan produceren beperkt door de zeer golflengte van het licht.
Pero en última instancia, el tamaño de los dispositivos que la fotolitografía puede producir está limitada por la longitud de onda muy de la luz.

een kleine minderheid experiment met een golflengte buiten het zichtbare spectrum.
un pequeño experimento de la minoría con longitudes de onda fuera del espectro visible.

een kleine minderheid experiment met een golflengte buiten het zichtbare spectrum.
un pequeño experimento minoría con longitudes de onda fuera del espectro visible.

werkt golflengte twee eensgezind samen om gewicht efficiënt te verliezen.
los dos que la longitud de onda colabora armonioso para perder el peso eficientemente.

De ogen zullen de gereflecteerde elektromagnetische golven vangen en afhankelijk van hun golflengte zien we verschillende kleuren.
Los ojos van a captar las ondas electromagnéticas que se reflejan y dependiendo de sus longitudes de onda, vemos colores diferentes.