GRANAATAPPELS - vertaling in Spaans

• granadas
• granados
• granada

Voorbeelden van het gebruik van Granaatappels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Authentieke napoleontische villa die omgebouwd werd tot clubhuis met een sauna en een omheinde tuin waar granaatappels, citrusvruchten en zeldzame planten hun delicate geuren afgeven.
Una villa napoleónica auténtica reconvertida en club house con sauna y un jardín donde los granados, cítricos y plantas raras liberan sus delicados aromas.

verse granaatappels eten, granaatappelsap drinken of granaatappelextract aan je eten toevoegen.
beber zumo de granada o añadir el extracto de granada a tu cocina.

geen plaats van granaatappels.
tampoco un lugar de granadas.

De dikste, hoogste en oudste granaatappels(Punica granatum) wereldwijd.
Los más gordos, más altos y más antiguas granados(Punica granatum) en todo el mundo.

is een van ‘s werelds grootste leveranciers van granaatappels.
es uno de los mayores proveedores mundiales de Granada.

appels en granaatappels en plaats deze in het midden.
manzanas y granadas y el lugar en el centro.

U ontvangt ook mijn maandelijkse nieuwsbrief wat mijn privé geheimen prijs geeft… Plus overpeinzingen over granaatappels, manna en.
Recibirán mis news mensualmente que revelan mis secretos más privados y reflexiones sobre la granada, el maná.

Een van de gezondste vruchten op aarde, granaatappels zijn de bessen van Punica granatum,
Entre las frutas más saludables de la Tierra, las granadas son las bayas de Punica granatum,

Anthocyanen zitten doorgaans in groenten en fruit, zoals granaatappels, pruimen, aubergines en bosbessen.
Las antocianinas se encuentran comúnmente en frutas y vegetales, como la granada, las ciruelas, las berenjenas o los arándanos.

Een van de gezondste vruchten op aarde, granaatappels zijn de bessen van Punica granatum,
Entre las frutas más sanas de la tierra, las granadas son las bayas de Punica granatum,

Zoals hier bewezen, granaatappels zijn een prachtige aanvulling op een dieet elke diabetische's.
Como ha demostrado aquí, las granadas son una maravillosa adición a la dieta de cualquier diabético.

Je denkt misschien niet aan fruit als je aan eiwitten denkt, maar granaatappels vallen op als eiwitkrachtcentrales.
Puede que no pienses en frutas cuando piensas en proteínas, pero las granadas se destacan como potencias de proteínas.

Omdat ze in de koudere maanden het seizoen ingaan, kunnen granaatappels moeilijk zijn om andere tijden van het jaar te vinden.
Debido a que entran en temporada en los meses más fríos, las granadas pueden ser difíciles de encontrar en otras épocas del año.

Als het lichaam wordt getroffen door een ontsteking, moeten granaatappels in zilver worden gedragen.
Si el cuerpo es golpeado por la inflamación, las granadas se deben usar en plata.

vol vijgen en granaatappels te eten.
lleno de higos y granadas para comer.

rijk aan antioxidanten en hebben een hogere ORAC-score dan bosbessen of granaatappels.
tienen un puntaje ORAC más alto que los arándanos o las granadas.

zoals, bijvoorbeeld, granaatappels.
por ejemplo, las granadas.

In tegenstelling tot veel andere vruchten die suikers in vrije vorm bevatten, granaatappels uit suikers die zijn bevestigd aan antioxidanten.
A diferencia de muchas otras frutas que contienen azúcares en forma libre, las granadas consisten en azúcares que están unidos a los antioxidantes.

Wandelen/Hiking: Tijdens het wandelen bijvoorbeeld in de herfst, zie je fruitbomen, zoals vijgen, granaatappels en vele andere.
Caminar/Caminar: Al caminar, por ejemplo, durante el otoño, se ven los árboles frutales que llevan frutos como higos, granadas y muchos otros.

Hoewel het in het begin misschien niet zo lijkt, hebben klinische proeven en granaatappels iets gemeen.
Aunque no lo parezca los ensayos clínicos y las granadas tienen algo en común.