GUARDAMAR - vertaling in Spaans

• guardamar

Voorbeelden van het gebruik van Guardamar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

restaurants en op slechts 15 minuten van de stranden van La Marina en Guardamar en 30 minuten van de luchthaven van Alicante.
a solo 15 minutos de las playas de La Marina y Guardamar y a 30 minutos del aeropuerto de Alicante.

terwijl de kust van Guardamar of Torrevieja ook op slechts 15 minuten rijden ligt.
mientras que la costa de Guardamar o Torrevieja también está a solo 15 minutos en coche.

ook een waterpark en 18 holes golfbaan en ligt op tien minuten rijden naar de stranden van Guardamar en vijfendertig minuten van de luchthaven van Alicante.
está a diez minutos en coche de las playas de Guardamar y a treinta y cinco minutos del aeropuerto de Alicante.

op ongeveer 30 kilomter van Alicante en op slechts 35 minuten van de dichtstbijzijnde stranden(Santa Pola, Guardamar en de jachthaven).
a solo 35 minutos de las playas más cercanas(Santa Pola, Guardamar y el puerto deportivo).

Het resort is gelegen in de gemeente Guardamar de Segura,
Ubicado en la localidad de Guardamar del Segura, a pocos metros de la playa

ook het dennenbos Guardamar van de grote uitbreiding te vinden,
también la Pinada de Guardamar de gran extensión,

Zowel de Guardamar en Pineda stranden zijn samengesteld uit de fijnste witte zand
Tanto las playas de Guardamar como las de Pineda están compuestas por la arena blanca más fina

waardoor het de ideale plek is om na een bezoek aan de winkels of de Guardamar markt te gaan.
es el lugar ideal para dirigirse después de visitar las tiendas o mercados de Guardamar.

snelle toegang tot het gezellige dorp Guardamar waar u het hele jaar door alle diensten
rápido al acogedor pueblo de Guardamar, donde puede encontrar todos los servicios

In het jaar 2006 werd vanuit kwantitatief opzicht een reusachtige sprong gemaakt met de verwerving van Hotel Playas de Guardamar, voordien Hotel Campomar,
En el año 2006 se dio un salto cuantitativo importante con la incorporación del Hotel Playas de Guardamar, antes Hotel Campomar,

parken en de prachtige Guardamar promenade voor het strand.
el maravilloso paseo de Guardamar frente a su playa.

wilt genieten van de lange stranden van Guardamar aan de Costa Blanca Zuid,
disfrutar de las extensas playas de Guardamar en la Costa Blanca Sur,

ligt op slechts 10 minuten rijden naar de stranden van Guardamar en de luchthaven van Alicante ligt op 30 minuten.
a solo 10 minutos en coche de las playas de Guardamar y el aeropuerto de Alicante está a 30 minutos.

La Mata of Guardamar in een paar minuten kunnen bereiken, en genieten van 15 minuten golfbanen
La Mata o Guardamar en pocos minutos, y disfrutar de 15 minutos de campos de golf

dan rijden naar Guardamar Marina voor de lunch
luego en coche a Guardamar Marina para el almuerzo

Dus, we beginnen met het lopen naar de top van het kasteel van El Casrillo de Guardamar, die in 1271 jaar werd gebouwd
Por lo tanto, comenzamos con caminar a la parte superior del castillo de El Casrillo de Guardamar, que fue construido en el año 1271

Guardamar Nieuw.
Guardamar nueva construcción.

Het strand Guardamar.
La playa Guardamar.

Guardamar Torrevieja Elche.
Elche Guardamar Pola Torrellano Torrevieja.

Luxe huis in Guardamar.
Casa de lujo en Guardamar.