GUARDO - vertaling in Spaans

• guardo

Voorbeelden van het gebruik van Guardo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil Guardo.
¡Quiero a Guardo!

Ik moet Guardo bellen.
Debería llamar a Guardo.

Ik moet Guardo spreken.
Necesito hablar con Guardo.

Zeg haar dat we de vent die Guardo wilde vermoorden hebben opgepakt.
Dile que encontramos al que quería matar a Guardo.

Deze hier. Hij zei dat Guardo nooit terugkwam naar L.A.,
Este dijo que Guardo nunca volvió a L.A.

Guardo was een verdachte in een moordzaak op een politieman,
Guardo era sospechoso en la muerte de un policía,

Voor wat we weten, kan Guardo haar gestuurd hebben… om ons te laten denken dat hij dood is, om ons te laten stoppen met zoeken.
Por lo que sabemos Guardo podría haberla mandado aquí a hacernos pensar que está muerto, sólo para hacernos perder la pista.

Guardo wilde je laten vermoorden… je verzint een verhaal over Vic voor het Getuigenbeschermingsplan.
Guardo quería matarte. Inventaste una historia sobre Vic para obtener protección de testigos.

Zo gauw als Guardo weet dat Nydia ontvoerd is… moet hij wel naar LA komen.
Cuando Guardo sepa que Nydia fue secuestrada tendrá que venir a L. A.

Zolang als Guardo niet opgepakt is,
Mientras Guardo esté suelto,

hij van plan is… jou te kidnappen als lokaas… om Guardo terug naar L. A.
usted para usarla como señuelo para atraer a Guardo de regreso a L. A.

Dat hoorde ik pas nadat ik onze hoofdverdachte… Guardo Lima, had gemarteld en vermoord.
No lo descubrí hasta después… de torturar y matar a nuestro principal sospechoso, Guardo Lima.

je… toekeek hoe ik Guardo uit elkaar nam voor iets dat jij deed.
me viste destrozar a Guardo por algo que tú hiciste.

Zeg Guardo, dat hij naar de gsm van Nydia belt om af te spreken.
Dile a Guardo que llame al celular de Nydia cuando quiera organizar el encuentro.

Jij bent de derde spaanse wolf in deze kamer die bewerkt word na Guardo en Rodrigo.
Eres el tercer lobo español que muere en esta habitación tras Eduardo y Rodrigo.

daarvoor de mexis Guardo Lima hebben vermoord.
los mexicanos se vengaron asesinando a Guardo Lima.

Voorbije maand februari vond een wedstrijd plaats voor de realisatie van het project van uitbreiding van de begraafplaats Guardo(Palencia).
El pasado mes de febrero se convocó un concurso para la realización del proyecto de ampliación del cementerio de Guardo(Palencia).

de stad Guardo.
por el núcleo urbano de Guardo.

Guardo wilde je dood.
Guardo quería matarte.

Guardo moet boeten.
Guardo tiene que pagar.