HAARZAKJES - vertaling in Spaans

• folículos pilosos
• folículos capilares
• folículos del pelo
• bulbos pilosos
• raíces del pelo
• raíces del cabello
• bulbos capilares
• folículos del cabello
• cabello los bulbos
• folículo piloso

Voorbeelden van het gebruik van Haarzakjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die verstoren de normale groei patronen van de haarzakjes, waardoor haarzakjes om te sterven.
de los folículos pilosos, causando folículos del pelo de morir.

Daarom is het gebrek daaraan zou onvoldoende toevoer van zuurstof naar de haarzakjes te leiden.
Como resultado de la falta podría conducir suministro insuficiente de oxígeno a las raíces del cabello.

CZAsami zelfs de oorzaak van zijn re-groei door de optimalisatie van de kalium kanalen in de haarzakjes.
de la CZAsami incluso volver a crecimiento gracias a la optimización de los canales de potasio en los bulbos pilosos.

Dit is een groot minpunt, omdat natuurlijke oliën voornamelijk op de haarzakjes en de hoofdhuid zouden moeten werken.
Este es un gran inconveniente porque los aceites naturales deberían funcionar principalmente en los bulbos capilares y el cuero cabelludo.

Als haarzakjes niet voldoende zuurstof krijgen,
Si las raíces del pelo no obtienen suficiente oxígeno,

massage in dezelfde tijd, Trichovell hoe te gebruiken het stimuleert de haarzakjes, verbetert de bloedcirculatie.
hacemos masajes a la vez, Trichovell cómo utilizar que estimula los folículos del pelo, mejora la circulación de la sangre.

Om die reden gebrek daaraan niet voldoende toevoer van zuurstof kan leiden tot haarzakjes.
Por esa razón ausencia de ella podría llevar un suministro insuficiente de oxígeno a las raíces del cabello.

Para-aminobenzoëzuur(PABA) is één van de B-complex vitaminen nodig haarzakjes produceren melanine houden.
Para-aminobenzoico(PABA) es una de las vitaminas del complejo B necesarias para mantener los bulbos pilosos producción de melanina.

Tijdens de procedure heeft een speciaal apparaat met behulp van impulsen geen invloed op het haar zelf, maar op de haarzakjes.
Durante el procedimiento el aparato especial por medio de los impulsos influye no los cabellos mismos, y en cabello los bulbos.

Folliculitis- oorzaken Folliculitis begint wanneer haarzakjes beschadigd zijn door de wrijving van kleding,
La foliculitis se inicia cuando el folículo piloso se daña por fricción con la ropa, bloqueo del folículo

Als haarzakjes niet genoeg zuurstof krijgen,
Si las raíces del pelo no obtienen suficiente oxígeno,

Hoofdhuidmassage verhoogt de doorbloeding en voeding van de haarzakjes, volgens Dr.
El masaje capilar aumenta el flujo de sangre y nutrientes a los folículos del pelo, según el Dr.

Analyse van wimpers en haarzakjes op het hoofd, waar massa-ophoping van parasieten mogelijk is;
Análisis de pestañas y el folículo piloso en la cabeza, donde es posible la acumulación masiva de parásitos;

Als haarzakjes niet genoeg zuurstof krijgen,
Si las raíces del pelo no ganan suficiente oxígeno,

Naarmate we ouder worden sterven de pigment cellen in onze haarzakjes langzaam af.
A medida que nos envejecemos, las células del pigmento en nuestros folículos del pelo mueren gradualmente.

proces van miniaturisatie en beëindiging van de groei van de haarzakjes.
terminación del crecimiento del folículo piloso.

Als haarzakjes niet genoeg zuurstof krijgen,
Si las raíces del pelo no ganan suficiente oxígeno,

garandeert een goede voedingsinname voor de haarzakjes.
garantiza una buena ingesta de nutrición para el folículo piloso.

Een goed afgerond dieet met veel eiwitten voor optimale regeneratie van de haarzakjes.
Una dieta completa con muchas proteínas para la regeneración óptima de las células del folículo piloso.

poriën te openen zodat de optische energie betere toegang heeft tot de haarzakjes.
de este modo la energía óptica pueda tener un mejor acceso al folículo piloso.