HANDSET - vertaling in Spaans

• teléfono
• auricular
• microteléfono
• terminal
• handset
• auriculares
• terminales
• dispositivo de mano
• móvil

Voorbeelden van het gebruik van Handset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwijder eerst de SD kaart uit uw Samsung Galaxy handset.
Primero retire la tarjeta SD de su teléfono móvil Samsung galaxia.

Bn voor Nokia's handset business.
Bn para negocio de auricular de Nokia.

Zorg ervoor dat uw handset een iPhone 4S
Asegúrese de que su teléfono sea iPhone 4S

De achterkant van de handset is voorzien van een speciale structuur voor extra comfort en een betere grip.
La parte posterior del auricular cuenta con una textura especial para entregar comodidad adicional y una mejor sujeción.

U bent vrij om een keuze handset, deal of dienstverlener volgens de behoefte en eisen.
Usted es libre de elegir cualquier teléfono, tratar o proveedor de servicios según la necesidad y exigencia.

Voor betrouwbaarheid en gemak kan de handset in beide richtingen van het docking station worden opgeladen.
Para ofrecer fiabilidad y comodidad, el microteléfono se puede cargar en ambas direcciones en la estación base.

HoortoestelCompatibel- Het volume van de handset kan worden versterkt met +40 dB,
Compatibilidad con audífonos: el volumen del auricular se puede amplificar en +40 dB,

om meer goede werking in lage niveau handset.
para hacer un funcionamiento más suave en el teléfono de bajo nivel.

Man-down Geeft aan wanneer een handset in een horizontale positie blijft
Hombre caído Detecta cuando un terminal permanece prolongadamente en posición horizontal

De afwerking met echt leer op de achterkant van de handset voegt een extra gevoel van luxe toe aan het toch al exclusieve ontwerp.
El acabado en auténtica piel de la parte posterior del microteléfono aporta el toque extra de lujo a un diseño ya de por sí exclusivo.

Ze zijn gemaakt in de vorm van een handset, langs de randen waarvan speciale apparaten zijn die het apparaat niet laten glijden.
Son hechos en forma del auricular, al borde de que se encuentran las adaptaciones especiales que no permiten el mecanismo deslizar.

adapter, handset enzovoort.
adaptador, teléfono y así sucesivamente.

De Open Handset Alliance, kortweg OHA, is een samenwerkingsverband van op dit moment 87 bedrijven dat zich richt op het ontwikkelen van open standaarden voor mobiele apparaten.
La Open Handset Alliance(OHA) es una alianza comercial de 84 compañías que se dedica a desarrollar estándares abiertos para dispositivos móviles.

De Raymarine RayMic handset maakt afstandsbediening met volledige functionaliteit van de Ray60- of Ray70-marifoon vanaf een
El microteléfono RayMic de Raymarine permite un completo control remoto de las radios VHF Ray60

Telefoonboek Als de handset niet tot de D1000/1010 serie behoort,
Si el terminal no pertenece a la gama D1000/1010,

Android is ontwikkeld door de Open Handset Alliance, een groep van meer dan 30 technologische bedrijven onder leiding van Google.
El androide fue desarrollado por la Alianza Abierta auricular, un grupo de más de 30 empresas de tecnología encabezada por Google.

U kunt de Handset Manager software ook van onze website downloaden
Se puede descargar el software de Handset Manager de nuestra página web

De handset moet worden gepaird met de TWINDRIVE TD1 280(geheugen),
Es necesario emparejar el terminal con el TWINDRIVE TD1 280(memoria),

De ECO modus reduceert het zendvermogen van de handset automatisch, afhankelijk van de afstand tot het basisstation.
Este modo ECO reduce automáticamente la potencia de emisión del microteléfono en función de la distancia a la estación base.

het opnieuw assembleren van de handset, probeert u een oproep om te controleren
volver a ensamblar el auricular, intente hacer una llamada para verificar