HARDWAREVERSNELLING - vertaling in Spaans

• aceleración de hardware

Voorbeelden van het gebruik van Hardwareversnelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

schuif de schuifregelaar Hardwareversnelling helemaal naar rechts(naar de positie Volledig).
mueva el control deslizante de Aceleración de hardware a la derecha del todo(a la posición Completa).

thema of hardwareversnelling.
el tema o la aceleración por hardware.

Profiteer van een hogere bitrate en verbeterde hardwareversnelling voor video met Intel® Quick Sync.
Disfrute de una tasa de bits superior y de aceleración de hardware de Intel® Quick Sync Video mejorada.

thema of hardwareversnelling.
un tema o la aceleración por hardware.

Inschakelen GPU beschikbaar in uw programma, als je een grafische kaart die hardwareversnelling ondersteunt hebt geïnstalleerd.
Habilitar GPU disponible en su programa, si ha instalado una tarjeta gráfica compatible con aceleración de hardware.

thema of hardwareversnelling.
un tema o a la aceleración por hardware.

Selecteer in de lijst van beschikbare opties het selectievakje Hardwareversnelling voor afbeeldingen uitschakelen.
En la lista de opciones disponibles, seleccione la casilla de verificación Deshabilitar la aceleración de gráficos de hardware.

zoals hoe u hardwareversnelling in Firefox kunt uitschakelen als een mogelijke workaround.
incluso cómo deshabilitar la aceleración por hardware en Firefox como una alternativa posible.

thema of hardwareversnelling veroorzaakt.
un tema o la aceleración por hardware.

thema of hardwareversnelling in Firefox.
tema o por la aceleración de hardware en Firefox.

Bovendien, is PhysX ontworpen specifiek voor hardwareversnelling door krachtige processors met honderden kernen.
Además, PhysX está diseñado específicamente para la aceleración de hardware por potentes procesadores con cientos de corazones.

Hardwareversnelling gebruiken wanneer beschikbaar:
Utilizar la aceleración de hardware cuando sea posible: de utilizar el procesador principal para cierto contenido web.">

Grafische weergave Voor grafische hardwareversnelling is DirectX 9
La aceleración de hardware de gráficos necesita DirectX 9

thema's en hardwareversnelling verhelpen om bekende problemen met Firefox op te lossen- probeer een bestand te downloaden in Firefox' Problemen met Firefox oplossen via de Veilige modus.
temas y aceleración de hardware para solucionar problemas comunes de Firefox- intenta descargar un archivo en Resolver problemas de Firefox usando el Modo seguro.

De grootste verandering die in Flash is geïntroduceerd, is de hardwareversnelling die momenteel beperkt is tot Windows-pc met het vooruitzicht dat deze later in Flash-versies voor Mac
El mayor cambio introducido en Flash es la aceleración de hardware que actualmente se limita a PC con Windows con la posibilidad de que se agregue más

thema's en hardwareversnelling verhelpen om bekende problemen met Firefox op te lossen.
temas y aceleración de hardware para solucionar problemas comunes de Firefox.

vol met opties met ondersteuning voor ondertitels en hardwareversnelling om de afspeelprestaties te verbeteren.
llena de opciones con soporte para subtítulos y aceleración de hardware para mejorar el rendimiento de la reproducción.

thema's en hardwareversnelling verhelpen om bekende problemen met Firefox op te lossen.
temas y aceleración de hardware para solucionar problemas comunes de Firefox.

met elk ander professioneel videoproductieprogramma- dankzij ingebedde tijdlijnen, moderne hardwareversnelling en workflows voor de bewerking die perfect aan uw behoeften voldoen.
gracias a las escalas de tiempo anidadas, la aceleración de hardware moderna y a unos flujos de trabajo de edición que se adaptan perfectamente a tus necesidades.

vooral de ondersteuning voor hardwareversnelling.
especialmente al soporte para la aceleración de hardware.