HARVEY - vertaling in Spaans

• harvey

Voorbeelden van het gebruik van Harvey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent ervan af, Harvey.
Pero tú estás a salvo, Harvey.

maar sommige liggen buiten Harvey.
pero algunos están fuera de Westwego.

Acties voor Harvey.
Acciones para Gialova.

Verblijf in je eigen vakantiewoning in Harvey.
Alojate en tu propio alquileres de vacaciones privado en Fessenden.

En nu maarwachten of Harvey Crane hapte.
Luego estuvo esperando a que Harvey Crane tomara el cebo.

Want als ze Harvey niet vertrouwen.
Porque si no confían en Harvey.

Alle dingen om te doen in Harvey.
Qué hacer en Schererville.

Dit zijn de laatste salarisstroken van Harvey en ze liggen op de kopieermachine.
Esto son los tres últimos ingresos a la cuenta de Harvey… y lo encontré en la fotocopiadora.

Harvey… toen mijn ouders overleden… voelde het
Harvey… cuando mis padres murieron,

Om eerlijk tegen je te zijn, Harvey… Ik ben er niet van overtuigd of ik me bewust ben van de diensten die je aanbiedt in deze.
Tengo que ser honesto con usted, Harvey… no estoy seguro de entender los servicios que me está prestando aquí.

wat er ook met Harvey gebeurd we dit samen kunnen doen.
lo que significa que independientemente de lo que suceda con Harvey… podemos hacerlo juntos.

het is de waarheid, Harvey… of je dat nu wil horen of niet.
es la verdad, Harvey… te guste oírla o no.

Dan moet een van jullie hem gebruiken. Ik wil naar het feestje van Harvey en hem als James Dean verkleed zien.
Entonces una de ustedes deben usarla yo quiero ir a la fiesta de Harvey… y verlo vestido de James Dean.

De laatste keer dat ik Harvey om een dagje vrij vroeg… zei hij dat mijn werk mijn studie was…
La última vez que le pedí tiempo a Harvey, me dijo que mi trabajo es mi universidad,

Een aantal weken geleden had Harvey een paniekaanval in zijn kantoor.
Hace un par de semanas, entré en el despacho de Harvey y estaba teniendo un ataque de pánico.

Je zorgde voor die promotie, zodat Harvey je vertrouwde en je hem erin kon luizen.
Solo me ascendiste para ganarte la confianza de Harvey y poder tenderle una trampa.

Quentin gebruikte Harvey als producent bij Kill Bill,
Quentin usó a Harvey como el productor ejecutivo de Kill Bill,

Kijk, ik weet dat we zeiden Harvey en Mike's probleem is niet ons probleem,
Mira, sé que dijimos que el problema de Harvey y Mike no era nuestro problema,

Tijdens Harvey viel er in Housten een geschatte 75 biljoen liter regen.
Un estimado de más de 75 mil millones de metros cúbicos de lluvia cayeron en Houston durante Harvey.

en je vertelt Harvey dat hij die onzin deal kan nemen
y dile a Harvey que puede coger ese acuerdo de mierda