HATAY - vertaling in Spaans

• hatay

Voorbeelden van het gebruik van Hatay in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gasten kunnen eten in Hatay Medeniyetler Sofrasi
Se sirven comida y refrescos en Hatay Medeniyetler Sofrasi

Varlibas Uyku Sarayi ligt binnen 36 km van Hatay Turkish Bath en reikt gratis parkeren,
La villa Varlibas Uyku Sarayi está a 36 km de Hatay Turkish Bath

Osmaniye en Hatay dekt.
Osmaniye y Hatay.

u zal vliegen via Hatay Airport.
vas a volar en el aeropuerto de Hatay.

geboren in december 1980 in het ziekenhuis Antakya, Hatay, Turkije.
nacido en diciembre de 1980 en el Hospital Antakya, Hatay, Turquía.

Turkije blijft Hatay Turks land overwegen, hoewel die regio etnisch Syrisch is
Turquía continúa considerando la tierra turca de Hatay, aunque esa región es étnicamente siria

Hatay airport en haar omgeving leveren veel verhuur autobedrijven hun diensten elke dag.
En el aeropuerto de Hatay y sus alrededores, muchas empresas alquiler de coches están proporcionando sus servicios todos los días.

de huidige provincie Hatay, heeft tot 1938 toebehoord aan het Franse Mandaat Syrië.
hoy provincia turca de Hatay, perteneció al mandato francés de Siria hasta 1938.

Voor die mensen die hun auto's boek goed voor de landing op de luchthaven Hatay via e-mail of telefoon.
Para aquellas personas que reservan sus coches antes de aterrizar en el aeropuerto de Hatay a través de correo electrónico o teléfono.

Kırıkhan van de provincie Hatay, grenzend aan Syrië.
Kırıkhan de la provincia de Hatay, en la frontera con Siria.

Iskenderun bevindt zich op 27 km van Luchthaven Hatay(Hatay Province, Turkije).
Iskenderun está a 26 km del Aeropuerto de Hatay(Hatay Province, Turquía).

In Istanbul, Hatay, Antep en Urfa,
En Estambul, Hatay, Antep y Urfa,

2013 de regio in de buurt van de Turkse stad Hatay en kampen zoals Apaydin,
visité las áreas que rodean la ciudad turca de Hatay, y campos como Apaydin,

waarvan de coördinatie wordt beheerd door de gouverneur van Hatay.
cuya coordinación está a cargo del Gobernador de Hatay.

uit het westen van Klein-Azië, van Zuidwest-Turkije(Hatay) tot Jordanië.
desde el sur al oeste de Turquía(provincia de Hatay) hasta Jordania.

de grens met Syrië, heeft net als de steden Hatay, Sanliurfa en Gaziantep een vluchtelingenkamp opgezet voor Syriërs die de slachtingen in hun eigen land ontvluchten.
cerca del límite con Siria, junto con Hatay, Sanliurfa y Gaziantep han armado campos para recibir a los refugiados sirios que escapan de la matanza en su país.

waarschuwende dat militanten in noordwest Syrië een tunnel gegraven hebben die reikt tot aan de Turkse provincie Hatay.
los militantes del noroeste de Siria han cavado un túnel que se extiende hasta la provincia turca de Hatay.

ANF Nieuwsagentschap heeft verkregen, stuurde een farmaceutisch magazijn in Reyhanli, Hatay op 19 juli 2013, grote hoeveelheden medicijnen naar Tal Abyad(Gire Spi),
el 19 de julio de 2013 en un almacén de productos farmacéuticos en Reyhanli, Hatay envió grandes cantidades de medicamentos a Tal Abyad(Gire Spi),

provincie Hatay, dat werd gebruikt als commando centrum
provincia de Hatay, ahora utilizado como centro del comando

Hatay Luchthaven Autohuur.
Hatay Aeropuerto Alquiler Coches.